Переклад тексту пісні I Don't Care - Prince Innocence

I Don't Care - Prince Innocence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Care, виконавця - Prince Innocence.
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Англійська

I Don't Care

(оригінал)
Wet paved road, like a winding black tongue
I stuck my face out of the window
My cheeks were pink like bubblegum
I know I’m living and I feel alive but every moment’s crisis is a lie
And I tried, yes I tried to feel happy inside
But happiness hides from me
And I feel like my eyes are now darkened and wise
From the lack of surprise I feel and
I don’t care, I don’t care, I don’t really care, I don’t care
The car slowed, and in the darkness we sat and on that desolate road
I felt your hand creep up my back
I know I’m living and I feel alive but every moment’s crisis is a lie
And I tried, yes I tried to feel happy inside
But happiness hides from me
And I feel like my eyes are now darkened and wise
From the lack of surprise I feel and
I don’t care, I don’t care, I don’t really care, I don’t care
(переклад)
Мокра асфальтована дорога, як звивистий чорний язик
Я висунув обличчя у вікно
Мої щоки були рожеві, як жвачка
Я знаю, що живу і відчуваю себе живим, але кожна криза - це брехня
І я намагався, так, намагався почуватися щасливим всередині
Але щастя ховається від мене
І я відчуваю, що мої очі тепер темні й мудрі
Від відсутності подиву я відчуваю і
Мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже
Машина сповільнилася, і в темряві ми сиділи на цій безлюдній дорозі
Я відчув, як твоя рука поповзла по моїй спині
Я знаю, що живу і відчуваю себе живим, але кожна криза - це брехня
І я намагався, так, намагався почуватися щасливим всередині
Але щастя ховається від мене
І я відчуваю, що мої очі тепер темні й мудрі
Від відсутності подиву я відчуваю і
Мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noches 2019
Golden Hour 2013
Manic 2015
Angelyne 2020
Polished 2016
Blue Star 2019

Тексти пісень виконавця: Prince Innocence