Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От улыбки, виконавця - Приключения Электроников. Мова пісні: Російська мова
От улыбки(оригінал) |
| От улыбки хмурый день светлей, |
| От улыбки в небе радуга проснётся... |
| Поделись улыбкою своей, |
| И она к тебе не раз еще вернется. |
| И тогда наверняка, |
| Вдруг запляшут облака, |
| И кузнечик запиликает на скрипке... |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки. |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки. |
| От улыбки солнечной одной |
| Перестанет плакать самый грустный дождик. |
| Добрый лес простится с тишиной |
| И захлопает в зеленые ладоши. |
| И тогда наверняка, |
| Вдруг запляшут облака, |
| И кузнечик запиликает на скрипке... |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки. |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки. |
| От улыбки станет всем теплей — |
| И слону и даже маленькой улитке... |
| Так пускай повсюду на земле, |
| Будто лампочки, включаются улыбки! |
| И тогда наверняка, |
| Вдруг запляшут облака, |
| И кузнечик запиликает на скрипке... |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки. |
| С голубого ручейка |
| Начинается река, |
| Ну, а дружба начинается с улыбки |
| (переклад) |
| Від посмішки похмурий день світліший, |
| Від посмішки в небі веселка прокинеться... |
| Поділися усмішкою своєю, |
| І вона до тебе ще не раз повернеться. |
| І тоді, напевно, |
| Раптом затанцюють хмари, |
| І коник запилює на скрипці... |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну а дружба починається з посмішки. |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну а дружба починається з посмішки. |
| Від посмішки сонячної однієї |
| Перестане плакати найсумніший дощик. |
| Добрий ліс попрощається з тишею |
| І захлопає у зелені долоні. |
| І тоді, напевно, |
| Раптом затанцюють хмари, |
| І коник запилює на скрипці... |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну а дружба починається з посмішки. |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну а дружба починається з посмішки. |
| Від усмішки стане всім тепліше. |
| І слону і навіть маленькому равлику... |
| То нехай всюди на землі, |
| Мов лампочки, включаються посмішки! |
| І тоді, напевно, |
| Раптом затанцюють хмари, |
| І коник запилює на скрипці... |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну а дружба починається з посмішки. |
| З блакитного струмка |
| Починається ріка, |
| Ну, а дружба починається з посмішки |