| Say Yeah (оригінал) | Say Yeah (переклад) |
|---|---|
| If we fail after trying so hard | Якщо ми зазнаємо невдачі після таких намагань |
| It’s like taking a bullet to the heart | Це як вдарити кулю в серце |
| As one war done the next one start | Як одна війна, почнеться наступна |
| As we create this destructive path | Коли ми створюємо цей руйнівний шлях |
| Are you willing to try | Чи готові ви спробувати |
| Just tell me gyal | Просто скажи мені Гьял |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you willing to fight | Якщо ви готові битися |
| I’ll fight for you just | Я буду боротися тільки за тебе |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you’re not over me | Якщо ви мене не переймаєте |
| Just open your arms accept me gyal | Просто розкрийте свої обійми, прийміть мене гьял |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| Cause I don’t want to leave | Тому що я не хочу йти |
| Just hold me close | Просто тримай мене близько |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| Me loyal gyal me know that | Мені, вірні, знають це |
| But you say me never show that | Але ви кажете, що я ніколи цього не показую |
| We was sweet melodies like mozart | Ми були солодкими мелодіями, як Моцарт |
| I know that I made so much mistakes | Я знаю, що зробив так багато помилок |
| This is why you never call back | Ось чому ви ніколи не передзвоните |
| Fading away is the over | Згасання — це кінець |
| Don’t flatline on life support | Не обговорюйте питання життєзабезпечення |
| Your heart still beats for me | Твоє серце досі б'ється для мене |
| Are you willing to try | Чи готові ви спробувати |
| Just tell me gyal | Просто скажи мені Гьял |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you willing to fight | Якщо ви готові битися |
| I’ll fight for you just | Я буду боротися тільки за тебе |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you not over me | Якщо ти не над мною |
| Just open your arms accept me gyal | Просто розкрийте свої обійми, прийміть мене гьял |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| Cause I don’t want to leave | Тому що я не хочу йти |
| Just hold me close | Просто тримай мене близько |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| Say yeah say yeah | Скажи так скажи так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Say yeah yeah yeah say yeah | Скажи так, так, так, скажи, так |
| If you love me say yeah say yeah say yeah | Якщо ти мене любиш, скажи так, скажи так, скажи так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Let’s make this work | Давайте зробимо це |
| If we fail after trying so hard | Якщо ми зазнаємо невдачі після таких намагань |
| It’s like taking a bullet to the heart | Це як вдарити кулю в серце |
| As one war done the next one start | Як одна війна, почнеться наступна |
| As we create this destructive path | Коли ми створюємо цей руйнівний шлях |
| If we fail after trying so hard | Якщо ми зазнаємо невдачі після таких намагань |
| It’s like taking a bulllet to the heart | Це як вдарити кулю в серце |
| As one war done the next one start | Як одна війна, почнеться наступна |
| There’s one question I have to ask | Є одне запитання, яке я мушу задати |
| If you willing to try | Якщо ви хочете спробувати |
| Just tell me girl | Просто скажи мені, дівчино |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you willing to fight | Якщо ви готові битися |
| I’ll fight for you just | Я буду боротися тільки за тебе |
| Say say yes say yes say yes | Скажи скажи так скажи так скажи так |
| I know you’re not over me | Я знаю, що ти не над мною |
| Just say yes girl just say yes | Просто скажи так, дівчино, просто скажи так |
| Cause I don’t want to leave so hold me closer | Тому що я не хочу йти, тому тримайте мене ближче |
| Yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
| You wanna make this work | Ви хочете зробити це |
| Say yeah yeah yeah yeah yeah | Скажи так, так, так, так, так |
Переклад тексту пісні Say Yeah - Preedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Yeah , виконавця -Preedy
Пісня з альбому: Parallel Riddim
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:11.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fox Fuse
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) ft. Precision Productions | 2020 |