Переклад тексту пісні You Break My Heart - Praga Khan

You Break My Heart (оригінал)

You break my heart
You’re ripping it apart
Walking on a wire
Into an ocean of desire, I lost control
You terrorise my soul
You tear me down
To you I’m just a clown
Cursed by an evil spell
I’m waiting in my padded cell
You crucify my love
Inside I’ve died and every time I shut my eyes
I think of you and thoughts of sadness fill my mind
Inside I hide, I wish that I could turn back time
But now you’re gone, no words to say nor tears to cry
Betrayed and used
Imprisoned and accused
The pain I feel inside
Your love for me, it was a lie
You’ve hurt me bad
I’m trapped in my desire
You are so cruel
To you I’m just a fool
I accept the pain
That causes me to go insane
Engaged in sin, I’m paying for my crime
Inside I’ve died and every time I shut my eyes
I think of you and thoughts of sadness fill my mind
Inside I hide, I wish that I could turn back time
But now you’re gone, no words to say nor tears to cry

(переклад)

Ти розбиваєш моє серце
Ви розриваєте його
Ходьба по дроту
Потрапивши в океан бажань, я втратив контроль
Ти тероризуєш мою душу
Ти мене знищиш
Для вас я просто клоун
Проклятий злим заклинанням
Я чекаю у своїй камері з підкладками
Ти розпинаєш мою любов
Всередині я помер, і щоразу я заплющував очі
Я думаю про тебе, і мій розум наповнюють сумні думки
Всередині я ховаюся, я хотів би повернути час назад
Але тепер тебе немає, немає слів, щоб сказати, ані сліз, щоб заплакати
Зрадили і використали
Ув'язнений і звинувачений
Біль, який я відчуваю всередині
Твоя любов до мене, це була брехня
Ви завдали мені болю
Я в пастці свого бажання
Ти такий жорстокий
Для вас я просто дурень
Я приймаю біль
Це змушує мене збожеволіти
Займаючись гріхом, я плачу за свій злочин
Всередині я помер, і щоразу я заплющував очі
Я думаю про тебе, і мій розум наповнюють сумні думки
Всередині я ховаюся, я хотів би повернути час назад
Але тепер тебе немає, немає слів, щоб сказати, ані сліз, щоб заплакати