Переклад тексту пісні Stoned On Your Love - Praga Khan

Stoned On Your Love (оригінал)

I don’t know what it is that you’re doing to me
But you’re doing fine
And I don’t know what it is that you’re thinking about
When you’re blowing my mind
Cause when you touch me my head goes spinning around
And then you hush me when I beg you not to stop now
Wild on you baby — stoned on your love
Wild on you honey — stoned on your love
You got me flying around like some mad woman in space
And I don’t mind
Baby baby baby all this pleasure that you’re giving me
Ain’t so easy to find
Cause when you kiss me my body’s just about to explode
When you caress me you arouse me — I drown in the flow
Wild on you baby — stoned on your love
Wild on you honey — stoned on your love
Baby when you’re doing all that stuff to me
I lose all sence of space
I close my eyes cos I really really don’t need to see
Your hungry face
I’m feeling high now, yes I’m tripping with your hands on me
And don’t you stop now while I live in total exctacy
Wild on you baby — stoned on your love
Wild on you honey — stoned on your love

Stoned On Your Love (переклад)

Я не знаю, що ви робите зі мною
Але у вас все добре
І я не знаю, про що ви думаєте
Коли ти вбиваєш мене
Бо коли ти торкаєшся мене, моя голова обертається
А потім ти мене мовчиш, коли я благаю тебе не зупинятися зараз
Дикі на твоєму дитинку — кидаються на твоє кохання
Дикий на твоєму меду — кам’яний на твоєму коханні
Ти змусив мене літати, як якась божевільна жінка в космосі
І я не проти
Дитина, дитинко, усе це задоволення, яке ти мені доставляєш
Не так просто знайти
Бо коли ти мене поцілуєш, моє тіло ось-ось вибухне
Коли ти пестиш мене, ти збуджуєш мене — я тону в потоці
Дикі на твоєму дитинку — кидаються на твоє кохання
Дикий на твоєму меду — кам’яний на твоєму коханні
Дитина, коли ти робиш усе це зі мною
Я втрачаю всяке відчуття простору
Я заплющую очі, бо мені справді не потрібно бачити
Твоє голодне обличчя
Я зараз піднесений, так, я спотикаюся з вашими руками
І ти не зупиняйся зараз, поки я живу в повній безпеці
Дикі на твоєму дитинку — кидаються на твоє кохання
Дикий на твоєму меду — кам’яний на твоєму коханні