Переклад тексту пісні Sayonara Greetings - Praga Khan

Sayonara Greetings (оригінал)

You said my love was untrue
You said it was just a game for me
Sayonara greetings
No I need no sleep tonight
I just wanna be close by your side
Look into my eyes
Baby can’t you see
Can’t you see you mean a lot to me
I am the color in your hair
I am the perfume that you wear
I kiss the ground you walk upon
Protect your eyes against the sun
Let’s forget the lies and fights
Make it better than it used to be
Sayonara greetings
Just remember the good times
Baby we can let our hearts collide
Look into my eyes
Baby we can’t you see
Can’t you see you mean a lot to me
I am the color in your hair
I am the perfume that you wear
I kiss the ground you walk upon
Protect your eyes against the sun
I am the color in your hair
I am the perfume that you wear
I kiss the ground you walk upon
Protect your eyes against the sun

(переклад)

Ви сказали, що моє кохання було неправдивим
Ви сказали, що це була просто гра для мене
Сайонара вітаю
Ні, сьогодні ввечері мені не потрібно спати
Я просто хочу бути поруч із тобою
Подивися мені в очі
Дитина, ти не бачиш
Хіба ви не бачите, що ви багато значите для мене
Я — колір твого волосся
Я парфум, який ти носиш
Я цілую землю, по якій ти йдеш
Захистіть очі від сонця
Давайте забудемо брехню і сварки
Зробіть це краще, ніж було раніше
Сайонара вітаю
Просто згадайте хороші часи
Дитина, ми можемо дозволити нашим серцям зіткнутися
Подивися мені в очі
Дитина, ми не бачимо
Хіба ви не бачите, що ви багато значите для мене
Я — колір твого волосся
Я парфум, який ти носиш
Я цілую землю, по якій ти йдеш
Захистіть очі від сонця
Я — колір твого волосся
Я парфум, який ти носиш
Я цілую землю, по якій ти йдеш
Захистіть очі від сонця