Переклад тексту пісні Rave Alert - Praga Khan

Rave Alert (оригінал)

Reach for the sky
Higher and higher
Taking two steps forward, taking one step back
I feel the rhythm blowing in the back of my neck
The bass is pumpin' loud in my ear
Look at me I’m dancing 'cos I got no fear
I’m raving, flowing and swaying, I’m raving
I’m raving, flowing and swaying, I’m raving
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy
The night is neverending and I can’t stop
The room is spinning round I’m going to the top
Moving and grooving, feeling allright
Tonight we’ll be raving 'cos the music’s high
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy
I’m raving
I’m raving
Higher and higher we reach for the sky
Over the mountains and valleys we fly
Closing our eyes, making us see
Open your mind, use your fantasy
Use your fantasy

Rave Alert (переклад)

Потягнутися до неба
Все вище і вище
Зробити два кроки вперед, зробити один крок назад
Я відчуваю, як ритм дме в потилицю
Бас на мого вуха
Подивіться на мене, я танцюю, бо я не боюся
Я марую, течу і коливаюся, я марую
Я марую, течу і коливаюся, я марую
Все вище й вище ми тягнемося до неба
Над горами й долинами ми літаємо
Закриваючи очі, щоб ми бачили
Відкрийте свій розум, використовуйте свою фантазію
Використовуйте свою фантазію
Ніч безкінечна, і я не можу зупинитися
Кімната крутиться, я йду на верх
Рухаючись і боролися, почуваюся добре
Сьогодні ввечері ми будемо марити, бо музика лунає
Все вище й вище ми тягнемося до неба
Над горами й долинами ми літаємо
Закриваючи очі, щоб ми бачили
Відкрийте свій розум, використовуйте свою фантазію
Використовуйте свою фантазію
Я марую
Я марую
Все вище й вище ми тягнемося до неба
Над горами й долинами ми літаємо
Закриваючи очі, щоб ми бачили
Відкрийте свій розум, використовуйте свою фантазію
Використовуйте свою фантазію