Переклад тексту пісні Mood Swing Misery - Pouya, Rocci

Mood Swing Misery (оригінал)

Drowning in my misery, up to my neck with memories
I don't feel like remembering
I feel like I'm not growing at all
Honestly, I kinda miss the neglect
'Cause nowadays everybody at my head for a check, yuh
I got addicted with the feeling of isolation
If I die, spit on my grave in hopes I'm not reincarnated
'Cause I'm exhausted and lost in the sauce
And I feel like my mind is fading
Throw up my set then throw yo shade
Tell me how much you hate me
Mood swing misery, the ups and downs keep killing me
Never thought I'd let you get to me, now I'm falling gradually
Mood swing misery, feel like everybody is watching me
Can't seem to shake it off of me, pulling all the life from me
Mood swing misery, mood swing misery
My biggest regret was letting you fall in love with me
Everything that I get close too falls apart eventually
My destiny is testin' me, my testimony won't let me sleep
Time heals all wounds so I've been waitin' patiently
'Cause I'm not over it
Told my demons back up off me, but they took control of me
Enemies surrounding me, tryna fold me like origami
Got me grippin' on my lifesaver
Holdin' my breath, hopin' for tomorrow, life ain't for the weak
I feel the pain until I'm-
Mood swing misery, the ups and downs keep killing me
Never thought I'd let you get to me, now I'm falling gradually
Mood swing misery, feel like everybody is watching me
Can't seem to shake it off of me, pulling all the life from me
Mood swing misery, mood swing misery
Mood swing misery, mood swing misery

(переклад)

Тоне в моїй біді, по шию від спогадів
Мені не хочеться згадувати
Я відчуваю, що зовсім не росту
Чесно кажучи, я трохи сумую за нехтуванням
Тому що сьогодні всі біля мене за чек, ага
Я пристрастився від відчуття ізоляції
Якщо я помру, плюнь на мою могилу в надії, що я не перевтілюся
Тому що я виснажений і загублений у соусі
І я відчуваю, що мій розум згасає
Киньте мій комплект, а потім киньте тінь
Скажи мені, як сильно ти мене ненавидиш
Зміна настрою, нещастя, злети й падіння продовжують вбивати мене
Ніколи не думав, що дозволю тобі дістатися до мене, тепер я поступово падаю
Нещасний настрій, я відчуваю, що на мене всі дивляться
Здається, не можу позбутися цього від мене, витягуючи з мене все життя
Зміна настрою біда, зміна настрою біда
Найбільше я шкодую про те, що дозволив тобі закохатися в мене
Все, до чого я підходжу, згодом розвалюється
Моя доля випробовує мене, моє свідчення не дає мені заснути
Час лікує всі рани, тому я терпляче чекав
Тому що я не подолала
Сказав моїм демонам відступити від мене, але вони взяли мене під контроль
Вороги, що оточують мене, намагаються скласти мене, як орігамі
Я вчепився в мій рятувальник
Затамувавши подих, сподіваючись на завтра, життя не для слабких
Я відчуваю біль, поки не...
Зміна настрою, нещастя, злети й падіння продовжують вбивати мене
Ніколи не думав, що дозволю тобі дістатися до мене, тепер я поступово падаю
Нещасний настрій, я відчуваю, що на мене всі дивляться
Здається, не можу позбутися цього від мене, витягуючи з мене все життя
Зміна настрою біда, зміна настрою біда
Зміна настрою біда, зміна настрою біда