Переклад тексту пісні Рассвет - postoyanno

Рассвет (оригінал)

Моим переломанным пальцам
Вряд ли спасти меня
Стоит пытаться
Только бы не забыть свои последние слова
Пока до костей не разденет земля меня
Дайте догореть сигарете до конца
Дайте ещё день или два, плевать
Я бы сделал это сам
Ты скользкий карниз
Мне вниз по этажам
В мои мутные сны
Мне бы рассвет
Тебя
Дым и колесо
Думал так
Лечит время
Глаз задернутые занавески
Размоют черты
Слишком тесно здесь нам двоим
Было бы вместе
Дайте только догореть сигарете до конца
Дайте ещё день или два, плевать
Я бы сделал это сам,
Но скользкий карниз
Мне вниз по этажам
В мои мутные сны
Мне бы рассвет
Тебя
Дым и колесо

Рассвет (переклад)

Моїм переламаним пальцям
Навряд чи врятувати мене
Варто намагатися
Тільки би не забути свої останні слова
Поки до кісток не роздягне земля мене
Дайте догоріти сигареті до кінця
Дайте ще день чи два, начхати
Я би зробив це сам
Ти слизький карниз
Мені вниз по поверхах
В мої каламутні сни
Мені би світанок
Тебе
Дим і колесо
Думав так
Лікує час
Око задернуті фіранки
Розмиють риси
Занадто тісно тут нам двом
Було би разом
Дайте тільки догоріти сигареті до кінця
Дайте ще день чи два, начхати
Я би зробив це сам,
Але слизький карниз
Мені вниз по поверхах
В мої каламутні сни
Мені би світанок
Тебе
Дим і колесо