Переклад тексту пісні Graven - Possessed

Graven - Possessed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Graven , виконавця -Possessed
Пісня з альбому: Revelations of Oblivion
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Graven (оригінал)Graven (переклад)
Six, six, six on the head and the wrist Шість, шість, шість на голові та зап’ясті
The bloodied, battered crucifix Закривавлене, побите розп'яття
Two coins to cross the river Styx Дві монети, щоб перетнути річку Стікс
On bended knees and Satan’s fist На зігнутих колінах і кулаці сатани
Lucidity, tranquility Прозорість, спокій
My lust is forged of centuries Моя пожадливість викована століттями
My wars evolve, my slaves defy Мої війни розвиваються, мої раби кидають виклик
And beg for life until they die І благати життя, поки не помруть
In fire, in hell, in death you’re mine У вогні, в пеклі, в смерті ти мій
The hourglass, the clock unwinds Пісочний годинник, годинник розкручується
The time is short to do your best Не вистачає часу, щоб зробити все можливе
And every word takes one more breath І кожне слово робить ще один подих
Six, six, six on the head and the hand Шість, шість, шість на голові й руці
Flesh and blood and born of man Плоть і кров і народжені від людини
A graven idol upon its cross Ідол на хресті
Fall to your knees and cry for loss Впасти на коліна і плакати від втрати
Endowed with pain, this mastery Наділений болем, ця майстерність
Etched in dust and fantasy Викарбувані в пилу й фантазії
An angel born from heaven’s hell Ангел, народжений з небесного пекла
A beast that pounds the bloody nail Звір, який б’є закривавлений цвях
Into the void where chaos reigns У порожнечу, де панує хаос
Satanic evil, all insane Сатанинське зло, всі божевільні
The blade that splits my tongue Лезо, яке розколовує мій язик
The serpent’s sacred sun Священне сонце змія
The fire that burns so cold Вогонь, який горить такий холодний
The words I speak are old Слова, які я вимовляю, старі
All alone now, my heart, it breaks Зараз зовсім самотнє, моє серце, воно розривається
Dead inside, as I pass through the gates Мертвий всередині, коли я проходжу крізь ворота
Six, six, six on the head and the wrist Шість, шість, шість на голові та зап’ясті
The bloodied, battered crucifix Закривавлене, побите розп'яття
Two coins to cross the river Styx Дві монети, щоб перетнути річку Стікс
On bended knees and Satan’s fist На зігнутих колінах і кулаці сатани
Lucidity tranquility Ясний спокій
My lust is forged of centuries Моя пожадливість викована століттями
My wars evolve, my slaves defy Мої війни розвиваються, мої раби кидають виклик
And beg for life until they die І благати життя, поки не помруть
In fire, in hell, in death you’re mine У вогні, в пеклі, в смерті ти мій
The hourglass, the clock unwinds Пісочний годинник, годинник розкручується
The time is short to do your best Не вистачає часу, щоб зробити все можливе
And every word takes one more breath І кожне слово робить ще один подих
The blade that splits my tongue Лезо, яке розколовує мій язик
The serpent’s sacred sun Священне сонце змія
The fire that burns so cold Вогонь, який горить такий холодний
The words I speak are oldСлова, які я вимовляю, старі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019