Переклад тексту пісні Winter's Night -

Winter's Night (оригінал)

The trees around us come alive at midnight
Oh, whoa, oh, oh
Saddened lovers left their bodies in the grass
Oh, whoa, oh, oh
You speak lovely words
You feel so right
Oh, whoa, oh, oh
We roll down hills
Like children and laugh
Oh, yeah, yeah, yeah
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh, oh, oh
Whoa-oh, ah-ah, whoa-oh, oh, oh, whoa
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh, oh, oh
Whoa-oh, ah-ah, whoa-oh, oh, oh, whoa
Walk the same old road til the daybreak
Oh, whoa, oh, oh
Felt the presence here since I was a child
Oh, whoa, oh, oh
The water on the river black as midnight oil
The all but collapsed
The place is here
There’s nowhere else
That I would rather be
Than with you
I just held you, woman
I just held you, woman
My heart in your hand
Whoa-oh, oh, whoa oh
Whoa-oh, oh, oh, oh
Whoa-oh, oh, whoa oh yeah
Yeah
Whoa-oh, oh, whoa oh
Whoa-oh, oh, oh, oh
Whoa-oh, oh, whoa oh yeah
Yeah, yeah, oh.
oh
Whoa-oh, oh, whoa oh
Whoa-oh, oh, oh, oh
Whoa-oh, oh, whoa oh yeah
Yeah-yeah, yeah
Whoa-oh, whoa oh

(переклад)

Дерева навколо нас оживають опівночі
Ой, ой, ой, ой
Сумні закохані залишили свої тіла в траві
Ой, ой, ой, ой
Ти говориш прекрасні слова
Ви почуваєтеся так правильно
Ой, ой, ой, ой
Ми котимося вниз
Як діти і сміються
О, так, так, так
Ой-ой, ой-ой-ой
Ой-ой, ой, ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой
Ой-ой, ой-ой-ой
Ой-ой, ой, ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой, ой, ой
Іди тією ж старою дорогою до світанку
Ой, ой, ой, ой
Відчула присутність тут ще з дитинства
Ой, ой, ой, ой
Вода на річці чорна, як нафта опівночі
Усе, але не впав
Місце тут
Більше ніде
Яким я хотів би бути
Чим з тобою
Я просто тримав тебе, жінко
Я просто тримав тебе, жінко
Моє серце у твоїй руці
Ой-ой, ой, ой-ой
Ой-ой, ой, ой, ой
Ой-ой, ой, ой-ой
Ага
Ой-ой, ой, ой-ой
Ой-ой, ой, ой, ой
Ой-ой, ой, ой-ой
Так, так, о.
о
Ой-ой, ой, ой-ой
Ой-ой, ой, ой, ой
Ой-ой, ой, ой-ой
Так-так, так
Ой-ой, ой-ой