Переклад тексту пісні Rock Hard City -

Rock Hard City -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Hard City, виконавця -
Дата випуску: 16.04.2015
Мова пісні: Англійська

Rock Hard City

(оригінал)
My leg’s been shakin'
For thirty days straight
I ain’t slept in weeks
My whole body aches
Ooh, I walk around this town
Like I got something to say
Ooh, I wash my body clean in the sink
Oh, this feeling won’t
Go away, go away
Oh, I could use some time
Away from this rock of mine
This rock is heavy
Upon this hill I climb
We’re rock hard city
You know we’re coming through the back door
Back door, baby
Back door
Back door, baby, yeah
We’re dirty money
We’ll keep you beggin' for more
My bones are clammed up
Can’t hold my fingers still
The of whiskey, now, and cigarettes, girl
Is all that I can smell
I’ve got some money, now, oh, whoa oh
Someone that I can use
Hangman walkin' toward me
Dressed in black
Singin' the blues
Singin' the blues
We’re rock hard city
You know we’re coming through the back door
Back door, baby
Back door
Back door, baby, yeah
We’re dirty money
We’ll keep you beggin' for more
And more
And more
And more
Nah nah nah-nah
Nah nah nah-nah
Nah nah nah-nah
We’re rock hard city, oh
Now we’re coming through the
Back door
Back door, baby
Back door
Back door, baby, yeah
We’re dirty money
We’ll keep you beggin' for more
And more
And more
And more
Nah nah nah-nah
Nah nah nah-nah
Nah nah nah-nah
(переклад)
Моя нога тремтить
Тридцять днів поспіль
Я не спав тижнями
У мене болить усе тіло
О, я гуляю цим містом
Наче мені є що сказати
Ой, я вмиваю тіло в раковині
О, цього відчуття не буде
Іди геть, геть
О, я міг би використати час
Подалі від цієї моєї скелі
Ця скеля важка
На цей пагорб я піднімаюся
Ми – жорстке місто
Ви знаєте, що ми заходимо через задні двері
Задні двері, дитино
Задні двері
Задні двері, дитино, так
Ми брудні гроші
Ми змусимо вас просити більше
Мої кістки стиснуті
Не можу тримати пальці нерухомо
Тепер віскі й сигарети, дівчино
Це все, що я відчуваю
Зараз у мене є гроші, о-о-о-о
Хтось, кого я можу використовувати
Шибеник йде до мене
Одягнений у чорне
Співають блюз
Співають блюз
Ми – жорстке місто
Ви знаєте, що ми заходимо через задні двері
Задні двері, дитино
Задні двері
Задні двері, дитино, так
Ми брудні гроші
Ми змусимо вас просити більше
І більше
І більше
І більше
Нах нах нах-нах
Нах нах нах-нах
Нах нах нах-нах
Ми – жорстке місто, о
Зараз ми проходимо через
Задні двері
Задні двері, дитино
Задні двері
Задні двері, дитино, так
Ми брудні гроші
Ми змусимо вас просити більше
І більше
І більше
І більше
Нах нах нах-нах
Нах нах нах-нах
Нах нах нах-нах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!