Переклад тексту пісні Unhappy B-day - Population 1

Unhappy B-day (оригінал)

Today is your birthday and the cake
Is on fire
Send back those invitations
Ignore the infomation
There will be no partaking in this useless celebration
Won’t sing that silly number
It makes me numb and number
Another reminder one step closer to six feet under
Today is your birthday and the cake
Is on fire
I’m an endangered species
Life is a fatal disease
The plot unfolds drastic changes take hold you’re pushing 90
The genesis was easy
The end is hard to stomach
A real living human being can only take so much
Today is your birthday and the cake
Is on fire
Unhappy birthday to you
I should be optimistic
Somehow i must have missed it
The light at the end of the tunnel
Blinded me with vision
Send back those invitations
Ignore the information
There will be no partaking
In this useless celebration
Today is your birthday and the cake
Is on fire
Unhappy birthday
It’s ok
Just relax
Make wish
Take a breath
There’s a fire in the room
Blow it out your wish comes true
Except the one that keeps you young
Who gives a shit anyway
It’s just another day
Don’t want your gifts anyway
What a day
Who gives a shit anyway
It’s just a piece of cake
It makes me sick anyway
What a day

Unhappy B-day (переклад)

Сьогодні твій день народження і торт
Горить
Надішліть назад ці запрошення
Ігноруйте інформацію
У цьому марному святкуванні не буде брати участі
Не співатиму цей дурний номер
Це змушує мене заціпеніти
Ще одне нагадування на крок ближче до шість футів нижче
Сьогодні твій день народження і торт
Горить
Я вид, що знаходиться під загрозою зникнення
Життя — це смертельна хвороба
Сюжет розгортає кардинальні зміни, які охоплюють 90
Генезис був легким
Кінець важко пережити
Справжня жива людина може прийняти лише стільки
Сьогодні твій день народження і торт
Горить
Нещасливий день народження вас
Я повинен бути оптимістом
Якось я, певно, пропустив це
Світло в кінці тунелю
Осліпив мене баченням
Надішліть назад ці запрошення
Ігноруйте інформацію
Участь не буде
У це марне свято
Сьогодні твій день народження і торт
Горить
Нещасливий день народження
Все добре
Просто розслабитися
Загадай бажання
Подихати
У кімнаті вогонь
Здувайте — ваше бажання здійсниться
За винятком тієї, яка зберігає молодість
Кому взагалі байдуже
Це просто ще один день
Все одно не хочу твоїх подарунків
Що за день
Кому взагалі байдуже
Це просто шматок торта
Мене все одно нудить
Що за день