Переклад тексту пісні Nothing But Trouble - Population 1

Nothing But Trouble - Population 1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing But Trouble , виконавця -Population 1
Пісня з альбому: Sessions from Room 4
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bruno Graffitti

Виберіть якою мовою перекладати:

Nothing But Trouble (оригінал)Nothing But Trouble (переклад)
Oh, by the way, just back away До речі, просто відступи
She’s nothing but trouble Вона не що інше, як біда
Go far away, just run away Ідіть далеко, просто втікайте
She’s nothing but trouble Вона не що інше, як біда
Feel content with your place Відчуйте задоволення своїм місцем
Well inside the human race Ну всередині людської раси
You were built Ви були побудовані
As a fortress of the unnamed spirit Як фортеця неназваного духу
Powered up, she breaks in Підключена, вона вривається
Bombs is ticking from within Бомби цокають зсередини
And your heart І твоє серце
Now is racing in a race you never win Зараз перегони в перегонах, які ви ніколи не виграєте
So you get up and go Тож ти встаєш і йдеш
Go to her and let her know that you Підійдіть до її та дайте їй знати, що ви
Have been waiting Чекали
(repeat chorus) (повторити приспів)
Time has passed Час минув
Not so good Не так добре
Not the way you thought it would Не так, як ви думали
A private hell Приватне пекло
But you act so happy when you with her Але ти такий щасливий, коли ти з нею
She picks your friend, picks your clothes Вона вибирає твого друга, вибирає твій одяг
Tells you when any where to go Підказує, коли куди поїхати
The gruesome surgery of love Жахлива операція кохання
And now you want back your life А тепер ти хочеш повернути своє життя
And you pray for just a quick goodbye А ти молишся лише про швидке прощання
(repeat chorus) (повторити приспів)
So it goes Тому вона йде
Senses slow, start transmission Відчуття повільні, почніть передачу
Back to a place, you erase in your mind Повернувшись до місце, ви стираєте у своєму розумі
Where you can breathe, sights relieved Там, де можна дихати, пам'ятки полегшені
And you are free І ти вільний
(repeat chorus)(повторити приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: