Переклад тексту пісні Dumb Advice - Poppies

Dumb Advice (оригінал)

Take Serena’s dumb advice
Call you back but only let the ring ring twice
Our demons play well together singing
Hit the wall waterfall girl you think you know it all
But you don’t and I do
I say sugar you say shit
Graveyard dead yeah I think this is it
Play it couple for a laugh
I’ll be cute and you be badass
Light up lay low, lay low
Cold blood flows slow, slow
Questions can make you drown
Drift them out to sea
Drift them out to sea, to sea
You carry me around
But that me isn’t me
I’m out here not in your memory
Questions can make you drown
Drown

(переклад)

Скористайтеся дурною порадою Серени
Передзвоніть, але нехай дзвоник пролунає лише двічі
Наші демони добре грають разом, співаючи
Вдарте дівчину-водоспад, яка, на вашу думку, знає все
Але ви ні, а я
Я говорю цукор, ти кажеш лайно
Кладовище мертве, так, я думаю, це все
Зіграйте в пару, щоб посміятися
Я буду милим, а ти будеш злим
Загоріться лежати тихо, лежати тихо
Холодна кров тече повільно, повільно
Питання можуть змусити вас потонути
Відправте їх у море
Дрейфуйте їх до моря, до моря
Ти носиш мене навколо
Але це я не я
Я тут не в твоїй пам’яті
Питання можуть змусити вас потонути
Потонути