Переклад тексту пісні TAIVAANRANNAN MAALARI - Popeda

TAIVAANRANNAN MAALARI (оригінал)

Taivas on taas punainen
Teräslinnut lentää päällä pilvien
Ei kukaan ehdi tuntee tuskaa
Elävät kuolleita kadehtii
Kuka väritti taivaan sen?
Kuka teki vuosisadan maalauksen?
Hän vielä leikkii leluilla, mutta ei ne oo leikisti oikeita
Viisas kansa hänet valitsi
Hän koko maailman siitä palkitsi
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sinä vailla työtä oleva nuori mies:
Hanki oma ydinkärkesi, suojaviittasi ja havunoksasi
Ja näytä mikä olet
Mutta muista, että poteron on oltava tarpeeksi syvä
Taiteilija muovaa maailmaa
Hän viisas on ja oivaltaa
Voi kaikki vaikeudet voittaa, kun sotatorvella soolon soittaa
Kuka väritti taivaan sen?
Kuka teki vuosisadan maalauksen?
Hän vielä leikkii leluilla, mutta ei ne oo leikisti oikeita
Viisas kansa hänet valitsi
Hän koko maailman siitä palkitsi
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton

TAIVAANRANNAN MAALARI (переклад)

Небо знову червоне
Сталеві птахи літають на вершині хмар
Ніхто не встигає відчути біль
Живі мерці заздрять
Хто розфарбував ним небо?
Хто створив картину століття?
Він все ще грає з іграшками, але не тими, хто грав правильно
Його обрали мудрі люди
Він винагородив за це весь світ
Сто мільйонів вже померли
Його сила величезна
Сто мільйонів вже померли
Його сила величезна
Ви, безробітний молодий чоловік:
Отримайте власний наконечник серцевини, захисний плащ і хвойне дерево
І покажи хто ти
Але пам’ятайте, глиняний посуд має бути достатньо глибоким
Художник формує світ
Він мудрий і розуміє
Нехай усі труднощі будуть подолані, коли грає міх соло
Хто розфарбував ним небо?
Хто створив картину століття?
Він все ще грає з іграшками, але не тими, хто грав правильно
Його обрали мудрі люди
Він винагородив за це весь світ
Сто мільйонів вже померли
Його сила величезна
Сто мільйонів вже померли
Його сила величезна