Переклад тексту пісні S.A. INT - Popeda

S.A. INT (оригінал)

Cuando mas seguro estoy de lo que siento
Te apareces y por ti vuelvo a soar
Y revive en mi un amor que estaba muerto
Sin quererlo solo en ti puedo pensar
Cuando ya se habian cerrado mis heridas
Tu prescencia sin piedad las vuelve a abrir
La razon por que te fuiste no me importa
La razon por la que vuelves que mas da.
Y ahora estoy
A un paso de enamorarme
A un paso de naufragar entre tu cuerpo
Y perder por ti otra vez la razon
Y ahora estoy.
A un paso de enamorarme
A un paso de en ti creer
Sin importarme morir si no te vuelvo a ver
Cuando ya se habian cerrado mis heridas
Tu prescencia sin piedad las vuelve a abrir
La razon por que te fuiste no me importa
La razon por la que vuelves que mas da …
Y ahora estoy
A un paso de enamorarme
A un paso de naufragar entre tu cuerpo
Y perder por ti otra vez la razon
Y ahora estoy.
A un paso de enamorarme
A un paso de en ti creer
Sin importarme morir si no te vuelvo a ver …

(переклад)

Коли я більше впевнений у тому, що відчуваю
Ти з'являєтьсяш і для тебе я знову мрію
І оживи в мені любов, що була мертва
Не бажаючи цього, я можу думати тільки про тебе
Коли мої рани вже закрилися
Ваша нещадна присутність знову відкриває їх
Причина, чому ти пішов, мене не хвилює
Причина, чому ти повертаєшся кому байдуже.
а тепер я
За крок до закоханості
За крок від корабельної аварії у вашому тілі
І знову втратити розум заради тебе
А тепер я.
За крок до закоханості
Один крок до віри в вас
Не піклуючись, чи помру я, якщо більше не побачу тебе
Коли мої рани вже закрилися
Ваша нещадна присутність знову відкриває їх
Причина, чому ти пішов, мене не хвилює
Причина, чому ти повертаєшся, кому байдуже...
а тепер я
За крок до закоханості
За крок від корабельної аварії у вашому тілі
І знову втратити розум заради тебе
А тепер я.
За крок до закоханості
Один крок до віри в вас
Не хвилює, чи я помру, якщо більше не побачу тебе...