| Mönkiäislaulu (оригінал) | Mönkiäislaulu (переклад) |
|---|---|
| Kun yö saapui kylään ja varjot tummentui | Коли в село настала ніч і потемніли тіні |
| Niin kaikki mönkiäiset yhteen kokoontui | Тож усі квадрики зійшлися разом |
| Mä tunnetusti pelkään, vaikka myönnä en | Я, як відомо, боюся, хоча не зізнаюся |
| Yön selkään lähdin pois, mä niitä paeten | Я пішов ввечері, втікаючи |
| Se suuri mönkiäinen takaa ajoi mua | Цей великий квадроцикл ззаду їхав мною |
| Kohta kiinni saikin. | Мене впіймали. |
| Mä päätin antautua | Я вирішив здатися |
| Mut silloin ratsu uljas, selässään päätön mies | Але тоді лицар — це хоробрий, безголовий чоловік на спині |
| Mönkiäisen surmas. | Убив четвірку. |
| Uni päättyi tähän | На цьому сон закінчився |
