Переклад тексту пісні MÄ UNTA NÄIN - Popeda

MÄ UNTA NÄIN - Popeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MÄ UNTA NÄIN, виконавця - Popeda. Пісня з альбому Mustat Enkelit, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)

MÄ UNTA NÄIN

(оригінал)
Mä unta näin, että syötin kaikki lapset päällä maan
Ei nälkä niitä vaivannut ja se pieninkin nauroi vaan
Viis oli, neljä lihavaa ja ne pyysi lisää sapuskaa
Mä sanoin: «Katsokaa noita laihoja ja niiden nälkää ja tuskaa»
Mä unta näin, että väärinpäin istuin tuoliin ja sanoin: «Sä oot rakkain»
Sä itse istuit oikeinpäin, etkä tajunnut mitä mä sanon
Mä savukkeen sytytin ja henkäisin.
Sä ihmettelit miksi mä sen tumppasin?
Mutta kun mä istuin väärinpäin, et säkään tajunnut kaikkee ihan oikeinpäin
(переклад)
Мені снилося, що я нагодував усіх дітей на землі
Голод їх не турбував і ледь сміявся
П’ятеро були, четверо були товстими, і вони попросили більше
Я сказав: «Подивіться на тих худих, на їхній голод і біль».
Мені наснилося, що я сиджу в кріслі навпаки і кажу: «Ти милий».
Ви самі сиділи в правильному напрямку і не зрозуміли, що я говорю
Я запалив сигарету й дихав.
Вам було цікаво, чому я все зіпсував?
Але коли я сидів догори ногами, ти навіть не зрозумів, що все правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tahdotko Mut Tosiaan 2006
BANDIITTIPOLKKA 2005
Kotiin 1991
Kuinka Kummassa Voikin Käydä Näin 1991
Irmeli 1991
Lämmää Päähän 1996
Aino 2006
Kuutamohullu 2007
Pojat on poikia 2010
Matkalla Alabamaan 2014
Olen valmis 2014
Hääkellot soi 2012
Kersantti Karoliina 2012
2012
Elän itselleni 2012
Onhan päivä vielä huomennakin 2012
Mörri Möykky 2012
S.A. INT 1899
Kalteriblues 2012
Reino 2012

Тексти пісень виконавця: Popeda