Переклад тексту пісні MÄ UNTA NÄIN - Popeda

MÄ UNTA NÄIN (оригінал)

Mä unta näin, että syötin kaikki lapset päällä maan
Ei nälkä niitä vaivannut ja se pieninkin nauroi vaan
Viis oli, neljä lihavaa ja ne pyysi lisää sapuskaa
Mä sanoin: «Katsokaa noita laihoja ja niiden nälkää ja tuskaa»
Mä unta näin, että väärinpäin istuin tuoliin ja sanoin: «Sä oot rakkain»
Sä itse istuit oikeinpäin, etkä tajunnut mitä mä sanon
Mä savukkeen sytytin ja henkäisin.
Sä ihmettelit miksi mä sen tumppasin?
Mutta kun mä istuin väärinpäin, et säkään tajunnut kaikkee ihan oikeinpäin

MÄ UNTA NÄIN (переклад)

Мені снилося, що я нагодував усіх дітей на землі
Голод їх не турбував і ледь сміявся
П’ятеро були, четверо були товстими, і вони попросили більше
Я сказав: «Подивіться на тих худих, на їхній голод і біль».
Мені наснилося, що я сиджу в кріслі навпаки і кажу: «Ти милий».
Ви самі сиділи в правильному напрямку і не зрозуміли, що я говорю
Я запалив сигарету й дихав.
Вам було цікаво, чому я все зіпсував?
Але коли я сидів догори ногами, ти навіть не зрозумів, що все правильно