Переклад тексту пісні LIIAN KILTTI MIES - Popeda

LIIAN KILTTI MIES (оригінал)

Onko vaimollasi mahti, tehdä susta lapsenvahti
Kun hän kavereiden kanssa lähtee rientoihin
Omaksutko tyylin noutajan, tohvelisankarin soutajan
Joka huopaa mutta tarttuu verkkoihin
Tuntuuko joskus että, kaipaat viihdykettä
Kun sanan säilä oikein viiltelee
Entä kehutko vaimosi ruokaa, vaikka palanut ois se vuokaan
Ja muina miehinä grillille kävelet
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Kotona pyykkiä silität, ja kavereilles tilität
Sua kiinnosta ei golf, ei jalkapallo
Kaupassa tuttuja lymyilet, vaivautuneesti hymyilet
Pakkaat kassiin sukkahousut ja tamppoonit
Ootko liian kiltti mies?
Sua pompottaako muija
Et oo ainoo turvenuija, meitä monta lisää on
Etkö ajoissa kotiin palaa, laitatko rahaa jemmaan salaa
Ja roskat maton alle vihellellen lakaiset
Niin mäkin teen
Vaimo kympin antaa aamuisin, itsekö tätä halusin
Tähän on vaan jotenkin taas tultu
Nyrkkiä puin, takana päin, paremman huomisen unessa näin
Sanoin siis, näkemiin, nähdään kultu
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi
En kotiin enää palaa, koko maailmaa mä halaan
Vapaudesta nautin, yksin kuljeskelen
Tai sitten en
En oo enää kiltti mies, aikansa pompotti mua muija
Iski Tuomari nuijaa ja kahleet katkaisi

LIIAN KILTTI MIES (переклад)

Чи має ваша дружина право зробити вас нянею
Коли він гуляє з друзями
Ви візьмете стиль ретрівера, гребця-героя
Кожен фетр, але прилипає до сіток
У вас коли-небудь таке відчуття, вам потрібні розваги
Коли магазин слів правильно нарізаний
Як щодо того, щоб похвалити їжу своєї дружини, навіть якщо вона підгоріла на сковороді
І, як інші чоловіки, ви йдете на мангал
Ти занадто добрий чоловік
Чи Суа відбиває мула
Ви не єдині, нас набагато більше
Не приходите додому вчасно, зберігайте гроші таємно
І сміття під килимом свистом замітає
Це те, що я роблю
Вдома ти прасуєш білизну і виставляєш рахунок друзям
Суа не цікавиться гольфом, не футболом
В магазині посміхаєшся знайомо, набридаєш
Ви пакуєте колготки та тампони в сумку
Ти занадто добрий чоловік
Чи Суа відбиває мула
Ви не єдині, нас набагато більше
Не приходите додому вчасно, зберігайте гроші таємно
І сміття під килимом свистом замітає
Це те, що я роблю
Моя дружина десятки ранків, щоб перевірити, чи хочу я цього сам
Це знову було тут
Кулаком у лісі, задом наперед, у сні про таке краще завтра
Тож я попрощався, до зустрічі культ
Я більше не приємна людина, мій час скорочується мною
Суддя вдарив і кайдани розрізали
Я більше не повернуся додому, обійму весь світ
Я насолоджуюся своєю свободою, ходжу один
Чи ні
Я більше не приємна людина, мій час скорочується мною
Суддя вдарив і кайдани розрізали