Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KUN MIES UNELMOI, виконавця - Popeda. Пісня з альбому Just!, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: POKO REKORDS
Мова пісні: Фінський(Suomi)
KUN MIES UNELMOI(оригінал) |
| Voi kuinka lempeitä ne olivat ne yöt Elokuun |
| Jotka kanssasi mä vietin ja mä unohdin muun |
| Mä sitä aikaa, mä sitä taikaa en takaisin saa |
| Mä sitä aikaa, taikaa, malta en unohtaa |
| Mä olin sulle kai pelkkää huvia vaan |
| Jotain, jotain, mitä tosissas et halunnutkaan |
| Mä menin retkuun, menin retkuun tosiaan |
| Nämä Elokuun yöt sai mut taikaan uskomaan |
| Kai kuulet mun karjunnan kätköistä yön |
| Mä karhut ja kojootit laudalta lyön |
| Kun tuskaansa ilmentää mies niin kuin voi |
| Niin kaipuutaan maisema kaikuna soi |
| Kun mies unelmoi |
| Niin maisema soi |
| Ja lohtua suo |
| Kai meteli tuo |
| Mä olin sulle kai pelkkää huvia vaan |
| Jotain, jotain, mitä tosissas et halunnutkaan |
| Mä menin retkuun, menin retkuun tosiaan |
| Minut Elokuun yöt sai taikaan uskomaan |
| Kai kuulet mun karjunnan kätköistä yön |
| Mä karhut ja kojootit laudalta lyön |
| Kun tuskaansa ilmentää mies niin kuin voi |
| Niin kaipuutaan maisema kaikuna soi |
| Kun mies unelmoi |
| Niin maisema soi |
| Ja lohtua suo |
| Kai meteli tuo |
| Sä kuuletko mun |
| Karjahtelun? |
| Kun näin pakahdun |
| Mä vuoksesi sun |
| Kun mies unelmoi |
| Niin maisema soi |
| Ja lohtua suo |
| Kai meteli tuo |
| (переклад) |
| О, які вони ніжні були в ці серпневі ночі |
| Яку я взяв із собою, а решту забув |
| Я не поверну цю магію |
| Я забуду той час, магію, Мальту |
| Мабуть, я був просто для розваги |
| Щось, те, чого ти справді не хотів |
| Я пішов у похід, я справді пішов у похід |
| Ці серпневі ночі змусили мене повірити в магію |
| Мабуть, ти чуєш мій рев вночі |
| Я збив ведмедів і койотів з дошки |
| Коли чоловік проявляє свій біль як може |
| Так туга за пейзажем відлуння |
| Коли чоловік мріє |
| Так звучить пейзаж |
| І затишок болота |
| Коли шум той |
| Мабуть, я був просто для розваги |
| Щось, те, чого ти справді не хотів |
| Я пішов у похід, я справді пішов у похід |
| Серпневі ночі змусили мене повірити в магію |
| Мабуть, ти чуєш мій рев вночі |
| Я збив ведмедів і койотів з дошки |
| Коли чоловік проявляє свій біль як може |
| Так туга за пейзажем відлуння |
| Коли чоловік мріє |
| Так звучить пейзаж |
| І затишок болота |
| Коли шум той |
| Ви мене чуєте? |
| Флірт? |
| Коли я побачив це |
| Через тебе, сонце |
| Коли чоловік мріє |
| Так звучить пейзаж |
| І затишок болота |
| Коли шум той |