Переклад тексту пісні John Holmes - Popeda

John Holmes (оригінал)

Lehdestäluin oli miehelläkuin
koivuinen halko se lemmen salko
Se oli kuin silhuetti tuomiokirkon
varmasti sekoaa pääjoka Pirkon
Holmesin John, se oli Holmesin John
Holmesin John, filmitähti verraton
Näky tuo aukaisi rouvalta haavin
sen ääni nousi ainakin oktaavin
Minävintille kiikutin julkaisun
sain puolisolta tympeän mulkaisun
Syy oli Holmesin Jussin, se on kova jätkäpuikottaan
Se oli Holmesin John, luonnenäyttelijäverraton
No kato eilen kun miellyin liiaksi simaan
tänään lähdin kesken päivän Lokomolta himaan
Mietin onko vastaanotto innokas vai nuiva
semminkin kun vaimoni on ollut mulle kuiva
Pihalla määkkäsin Holmesin Volgan
sielläkävi Lempi nyt tahdissa polkan
Se oli Holmesin John, Holmesin John
Se oli Holmesin John, panomies tunnoton
Hulluna raatelin sukset ja porkat
taivasta kohti oli vaimoni sorkat
Perseeni revin, huusin kuulepas gosse
muotoilen autosi, siitätulee mosse
Saatanan juippi, otan nenästäsi senkan
John vain jatkoi tahdissa jenkan
Aamulla vaimo oli iloinen kuin rastas
tiedusteluihin se liverrellen vastas
kato kaksipa tyttöäkolmesta
diggaavat vain John Holmesta
joskus se kestääkolmekin varttia
jestas se tekee sitten eetvarttia

John Holmes (переклад)

Журнал був як людина
березовий колод це леммен салько
Це було схоже на силует собору
неодмінно сплутати з головним з Піркон
Холмс Джон, це був Холмс Джон
Холмс Джон, незрівнянна кінозірка
Погляд на це відкривав би рану дамі
його звук підвищився щонайменше на октаву
Я був у захваті від випуску
Я отримав тупий стук від свого чоловіка
Причиною був Холмс Джуссін, це тверда палиця
Це був неперевершений за характером Джон Холмс
Ну, я вчора зник, коли мені дуже сподобалося
сьогодні я покинув Локомо серед дня
Цікаво, прийом охоче чи наївний
навіть тоді, коли моя дружина була до мене суха
У дворі блукав Холмс Волга
Зараз є фаворит йти в ногу з полькою
Це був Холмс Джон, Холмс Джон
Це був Джон Холмса, заціпеніла людина
Я зводив з розуму лижі й моркву
до неба лежали копита моєї дружини
Я порвав дупу, я кричав на госсе
Я проектую свою машину, вона стає мохом
П’яниця сатана, я вийму з твого носа копійку
Джон просто йшов у ногу з янкі
Вранці дружина була щаслива, як дреди
на запити він відповів Ліверрелле
зникають дві з трьох дівчат
копати тільки від Джона Холма
іноді це займає до трьох чвертей
jestas це потім утворює квартет