Переклад тексту пісні Delilah - Popeda

Delilah - Popeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delilah, виконавця - Popeda. Пісня з альбому Museorekisterissä - Karvanopat ja Wunderbaum, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Delilah

(оригінал)
Kaihdinta vasten näin varjojen liittyvän yhteen
Kaihdin tuo peittänyt akkunaa on rakkaimpain
Luonas on toinen sydämein kuolevan
Tunsin kun sen nähdä sain
Kerto (1 verse):
Ei, ei, ei Delilah
Ei, ei, ei Delilah
Väärin teit, Oi rakkain niin väärin teit
Menetin kaiken.
Sä uskoni huomiseen veit
Kääntää en katsetta voinut jäin ikkunan ääreen
Aamu jo valkeni kun hänen lähtevän näin
Nauroit kun saavuin tuskani vallassa
Hillinnyt en itseäin
Ei, ei, ei Delilah
Ei, ei, ei Delilah
Ei, et saa .Et jättää nyt näin mua saa
Pyydän kun kosketan otsaasi kalpenevaa
Viimeisen kerran mä kyynelten lävitse
Piirteesi nähdä mä saan
Kuinka mä pyytäisin
Takaisin en sua saa
(переклад)
На тлі сліпих я бачив, як тіні з’єднуються
Вікно, яке закривало жалюзі, моє улюблене
Луонас - ще одне вмираюче серце
Я відчув це, коли побачив
Оповідач (1 куплет):
Ні, ні, не Даліла
Ні, ні, не Даліла
Ти зробив це неправильно, О, любий, ти зробив це так неправильно
Я втратив усе.
Завтра ти взяв мою віру
Я не міг перевести погляд на вікно
Ранок уже розвиднівся, коли він пішов
Ти сміявся, коли я потрапив під свій біль
Я стримався
Ні, ні, не Даліла
Ні, ні, не Даліла
Ні, ти не можеш. Ти не залишиш мене такою зараз
Будь ласка, коли я торкаюся твого чола блідне
В останній раз крізь сльози
Ви побачите мої риси
Як би я запитав
Я не можу повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tahdotko Mut Tosiaan 2006
BANDIITTIPOLKKA 2005
Kotiin 1991
Kuinka Kummassa Voikin Käydä Näin 1991
Irmeli 1991
Lämmää Päähän 1996
Aino 2006
Kuutamohullu 2007
Pojat on poikia 2010
Matkalla Alabamaan 2014
Olen valmis 2014
Hääkellot soi 2012
Kersantti Karoliina 2012
2012
Elän itselleni 2012
Onhan päivä vielä huomennakin 2012
Mörri Möykky 2012
S.A. INT 1899
Kalteriblues 2012
Reino 2012

Тексти пісень виконавця: Popeda