Переклад тексту пісні No Cap - Pop Smoke, M24

No Cap (оригінал)

Quincy Tellem
Man can never doubt no verse I done
Are you fuckin' dumb?
Had man on the pavement curl up, slumped
Come like he’s fuckin' drunk
Money gets made and spun
Same way clips get filled and dumped
I went up cunch
Way before I spent a couple bills on lunch
The money just keeps on comin'
But I still ain’t eatin' good
The feds keep takin' away my bros
I’m really not feelin' good
I think I know why dude don’t like man
Cah his girfriend receivin' hood
Run man down 'til I crease my bugs
I’m a young boss tryna make my people’s good
Bad boys in the Lambeth borough
We don’t know nuttin' 'bout 'sorry'
From young I was buyin' it straight
We didn’t know much about conny
We do, they copy
But the difference, we do that properly
At the top, nobody can stop me
And she’s givin' out ten-ten sloppy
She like the way that I swag
She like the sound of my voice
They say that they’re drillin' on us
Them niggas ain’t got no points
Now I got her archin' her back, tryna fling it
Now we fling it on them other boys
She said that I’m with it, no cap
Cah I’m different from them other boys
She like the way that I swag
She like the sound of my voice
They say that they’re drillin' on us
Them niggas ain’t got no points
Now I got her archin' her back, tryna fling it
Now we fling it on them other boys
She said that I’m with it, no cap
Cah I’m different from them other boys
No cap when I’m rappin'
Get a man down, no chattin'
Come through wherever I am
Why you think I do so much Snappin'?
Money, I’m mashin'
That’s why money I’m stackin'
Bro’s in the wok house smashin', whack him
G grips on crackin'
They say unlocked this rap ting
I’m like a iPhone and Samsung
I done up his bro, no rampin'
The only thing he had was a tantrum
The beef was real intense, no campin', campin'
Shavers out tryna stab him
Or lean out the ride tryna blam him
Got bagged for the mad ting
Buss that case, what a sad ting
Now I’m out here tryna make things happen, happen
I’m young and fly like Aladdin
I told mumzy 'everyting patterned'
Then it happened
Now it’s back to the same old pattern
The money just keeps on comin'
But I still ain’t eatin' good
The feds keep takin' away my bros
I’m really not feelin' good
I think I know why dude don’t like man
Cah his girfriend receivin' hood
Run man down 'til I crease my bugs
I’m a young boss tryna make my people’s good
Bad boys in the Lambeth borough
We don’t know nuttin' 'bout 'sorry'
From young I was buyin' it straight
We didn’t know much about conny
We do, they copy
But the difference, we do that properly
Out on top, nobody can stop me
And she’s givin' out ten-ten sloppy
She like the way that I swag
She like the sound of my voice
They say that they’re drillin' on us
Them niggas ain’t got no points
Now I got her archin' her back, tryna fling it
Now we fling it on them other boys
She said that I’m with it, no cap
Cah I’m different from them other boys
She like the way that I swag
She like the sound of my voice
They say that they’re drillin' on us
Them niggas ain’t got no points
Now I got her archin' her back, tryna fling it
Now we fling it on them other boys
She said that I’m with it, no cap
Cah I’m different from them other boys
I want you to get this fuck where he breathes!
I want you to find this nancy-boy Eliot Ness
I want him dead!
I want his family dead!
I want his house burned to the ground!
I wanna go there in the middle of the night and I wanna piss on his ashes!

(переклад)

Квінсі Теллем
Людина ніколи не може засумніватися в тому, що я написав вірш
Ти, чорт, тупий?
Чоловік на тротуарі згорнувся калачиком і впав
Приходьте так, ніби він до біса п'яний
Гроші заробляються і обертаються
Так само кліпи заповнюються та скидаються
Я піднявся кунч
Задовго до того, як я витратив пару рахунків на обід
Гроші продовжують надходити
Але я все ще погано їм
Федерали продовжують забирати моїх братів
Я справді не почуваюся добре
Мені здається, я знаю, чому чувак не любить чоловіка
Cah його girfriend receivin' капот
Біжи людину, поки я не розправлю свої жуки
Я молодий бос, який намагається зробити своїх людей добрими
Погані хлопці в районі Ламбет
Ми не знаємо про «вибачте»
З дитинства я купував це прямо
Ми не багато знали про Конні
Ми робимо, вони копіюють
Але різниця в тому, що ми робимо це належним чином
На вершині мене ніхто не зупинить
І вона неохайно видає десять на десять
Їй подобається те, як я розважаюся
Їй подобається звук мого голосу
Вони кажуть, що муштрують нас
Ці нігери не мають балів
Тепер я змусив її вигнути спину, намагаючись кинути її
Тепер ми кидаємо це на інших хлопців
Вона сказала, що я з ним, без кепа
Так, я відрізняюся від інших хлопців
Їй подобається те, як я розважаюся
Їй подобається звук мого голосу
Вони кажуть, що муштрують нас
Ці нігери не мають балів
Тепер я змусив її вигнути спину, намагаючись кинути її
Тепер ми кидаємо це на інших хлопців
Вона сказала, що я з ним, без кепа
Так, я відрізняюся від інших хлопців
Без обмежень, коли я читаю реп
Опусти людину, не балакай
Пройдіть, де б я не був
Чому, на вашу думку, я так часто роблю Snappin'?
Гроші, я роблю
Ось чому я збираю гроші
Bro’s in wok house smashin’, бий його
G захвати на crackin'
Кажуть, розблокував цей реп
Я як iPhone і Samsung
Я зробив його брата, без розмаху
Єдине, що у нього було, це істерика
Яловичина була справді насиченою, без кемпінгу, кемпінгу
Бритви намагаються вдарити його
Або відкинути дорогу й спробувати звинуватити його
Отримав мішок для божевільного ting
Який сумний випадок
Тепер я тут, намагаюся зробити так, щоб все сталося, сталося
Я молодий і літаю як Аладдін
Я сказав мамі "все з малюнком"
Тоді це сталося
Тепер він повернувся до тієї самої старої моделі
Гроші продовжують надходити
Але я все ще погано їм
Федерали продовжують забирати моїх братів
Я справді не почуваюся добре
Мені здається, я знаю, чому чувак не любить чоловіка
Cah його girfriend receivin' капот
Біжи людину, поки я не розправлю свої жуки
Я молодий бос, який намагається зробити своїх людей добрими
Погані хлопці в районі Ламбет
Ми не знаємо про «вибачте»
З дитинства я купував це прямо
Ми не багато знали про Конні
Ми робимо, вони копіюють
Але різниця в тому, що ми робимо це належним чином
На вершині, ніхто не може зупинити мене
І вона неохайно видає десять на десять
Їй подобається те, як я розважаюся
Їй подобається звук мого голосу
Вони кажуть, що муштрують нас
Ці нігери не мають балів
Тепер я змусив її вигнути спину, намагаючись кинути її
Тепер ми кидаємо це на інших хлопців
Вона сказала, що я з ним, без кепа
Так, я відрізняюся від інших хлопців
Їй подобається те, як я розважаюся
Їй подобається звук мого голосу
Вони кажуть, що муштрують нас
Ці нігери не мають балів
Тепер я змусив її вигнути спину, намагаючись кинути її
Тепер ми кидаємо це на інших хлопців
Вона сказала, що я з ним, без кепа
Так, я відрізняюся від інших хлопців
Я хочу, щоб ти доставив цього хрена туди, де він дихає!
Я хочу, щоб ти знайшов цього хлопчика-няньки Еліота Несса
Я хочу його смерті!
Я хочу смерті його сім’ї!
Я хочу, щоб його будинок був спалений дотла!
Я хочу піти туди посеред ночі і хочу помочитися на його прах!