Переклад тексту пісні Gangstas - Pop Smoke

Gangstas (оригінал)

Them niggas gotta hear what the fuck I'm talkin' 'bout (Woo, woo)
(I be in New York)
Feel me, Lil' Z? (I be in New York with the gangsters)
On your set with some real shit, nigga (Gangsters)
(Swerve)
I don't want none of that extra loud shit
This ain't none of that rainbow hair shit
Know what I'm sayin'? (I be in New York with the gangsters)
This the real streets shit, yeah, nigga
(I be in New York with the gangsters)
Fuckin' voice of the streets, man
It's like Jesus walkin' (Oozin' automatics)
More like Christopher Walking, eh? (I be with the straights and the apes)
Y'all know what's up (Talkin' stone to stone)
(Runnin' backs, we don't wanna hear nothin' 'bout it)
Free all my niggas, free all the streets

I be in New York with the gangsters
Know a nigga that'll shoot you for a tandem (Grrt)
If my opps chillin' in the foreign (Bah)
Then my niggas shootin' up the Phantom (Bah, bah, bah)
I be in New York with the gangsters (Woo)
Know a nigga that'll shoot you for a tandem (Bah)
If my opps chillin' in the foreign (You lackin' ass niggas)
Then my niggas shootin' up the Phantom (Grrt)

.44 got a kickback (Bah)
Click-clack, get back (Bah)
Shots at your rib pack (Grrrt)
Or you can get chin checked (Woo)
Them trollin' niggas actin' up (Actin' up)
So niggas packed him up (Pack him up)
Brazy was actin' tough
'Til niggas slapped him up (Pussy)
Pop Smoke on top (Haha)
Niggas mad as fuck (Mad)
Six by six, big Benz on my wrist (Grrt)
If you don't got your nails done, you are not it (Woo)
Automatically on the blocked list (Blocked, bitch)
Niggas talkin' 'bout they guns (Guns), but never shot shit (Cap)
Might as well put a cap on it, all over with a chopstick (Pussy)
Run up and I'm brandin' them, take a nigga shoppin' (Bitch)
Reach and I'm branchin' it 'cause I don't know who watchin' (I'm on point)
It's a Ginger Ale and Henny day, eased up on the crème brûlée (Hahaha)
38's on the block (Block), a nigga won't hesitate (Bah)
Had to move these bitches up (Move up) 'cause they was in the way
I wouldn't want them to get shot by an enemy

I be in New York with the gangsters (And what's up?)
Know a nigga that'll shoot you for a tandem (Tandem, grrt)
If my opps chillin' in the foreign (Bah)
Then my niggas shootin' up the Phantom (Bah, bah, bah)
I be in New York with the gangsters (Woo)
Know a nigga that'll shoot you for a tandem (Bah)
If my opps is chillin' in the foreign (You lackin' ass niggas)
Then my niggas shootin' up the Phantom (Grrt)

Gangstas (переклад)

Їм конче треба почути, що я кидаю у темряву слова (У-у-у),
(Я у Нью-Йорку – місто гуде, мов згусток сталі),
Відчуваєш мій жар, Ліл Зі? (Я у Нью-Йорку, де гангстери кришать повітря),
На твоїй сцені — правдива сутність, мов дим із глибини каналів (Гангстери),
(Заносить — колесо скрегоче, як ножі по кістці),
Я не прагну ні реву зайвої, ні пустої завивання кулі,
Не мій це карнавал, де волосся — веселка, а лиця — фарба,
Вловлюєш зміст? (Я у Нью-Йорку, у царстві сталевих тіней),
Тут справжня вулиця — як вугільний пил, що ріже подих,
(Я у Нью-Йорку, де гангстери, мов тіні, ковзають ніччю),
Голос вулиць — не співає, а реве, мов птах неволі,
Це як Ісус ступає босоніж (Кровоточать автомати — мов язики вогню),
Скоріше — Крістофер Вокінг, правда? (Я з прямолінійними та дикими),
Всі ви знаєте, як луна відбивається від каменю (Говоримо — камінь до каменю),
(Бігуни, нам не треба чути цього хору брехні),
Волю всім моїм братам, волю всім бруківкам міста,

Я у Нью-Йорку поміж сталевих вовків,
Знаю такого, що за два слова пошле кулю — як бджола жало (Гррт),
Якщо вороги сидять у чужинському авто (Ба),
Тоді мої випустять бурю свинцю по Фантому (Ба, ба, ба),
Я у Нью-Йорку, де гангстери, мов нічні дощі (У-у-у),
Знаю такого, що за два слова проб'є тебе кулею (Ба),
Якщо ворог відпочиває в чужому залізі (Ви, порожні тіні),
То мої осідлають Фантом — й зливу запустять (Гррт),

.44 — віддача, мов грім, у долоні (Ба),
Клац-клац — і вітер назад відкидає (Ба),
Постріли в ребра — як град на блясі (Грррт),
Або обличчя твоє зустріне кістка мого кулака (У-у-у),
Ті, що в тенетах тролінгу, роздувають багаття (Шаленіють),
Тож згорнули його, як сувій непотрібний (Винесли),
Брейзі грав звіра, намагався бути кригою,
Та поки не зустрів ляпаса — став пилом під ногами (Киця),
Pop Smoke піднявся, як дим над кострищем (Ха-ха),
Інші в нестямі, мов чорний вітер у пустелі (Злість),
Шість на шість — на зап'ясті діамантовий Бенц (Гррт),
Якщо нігті не виблискують — ти не та, що варта подиху (У-у-у),
Автоматично викинутий до списку тіней (Блоковано, зневага),
Говорять про зброю — та у руках їхніх спить пил (Брехня),
Може, й варто б накрити це кришкою, підчепити паличкою (Киця),
Вискакую — клеймлю, веду на раду тіней (Сука),
Простягаюся й розгалужуюсь, бо не відаю, хто стежить (Я напоготові),
Цей день — імбирний ель і Henny, легкий вогонь крем-брюле (Ха-ха-ха),
Тридцятьвісімки на кварталі, і ніхто не вагається (Ба),
Довелось посунути цих, хто перегороджував шлях (Вгору),
Не хочу, щоб їх накрила куля ворога —

Я у Нью-Йорку поміж гангстерів (Ну й що?),
Знаю такого, що за тандем не вагається вистрілити (Тандем, гррт),
Якщо ворог відпочиває в чужинському авто (Ба),
Тоді мої осідлають Фантом і змусять гриміти небо (Ба, ба, ба),
Я у Нью-Йорку поміж гангстерів (У-у-у),
Знаю такого, що за тандем тебе спалить кулею (Ба),
Якщо ворог засів у чужому залізі (Ви, порожні тіні),
То мої осідлають Фантом — і злива ллється (Гррт)