| Hey Mister (оригінал) | Hey Mister (переклад) |
|---|---|
| My head’s hangin' low and my shoes are worn | Моя голова низько висить, а черевики зношені |
| I’ve had the blues in my soul since the day I was born | Блюз у моїй душі з дня народження |
| The devil’s been on my back now for quite some time | Диявол був на моїй спині вже досить довго |
| Yeah it’s just been me and him, and the whispering wind | Так, це були я і він, і шепоче вітер |
| And it’s, it’s time to find a little peace of mind | І настав час знайти трошки душевного спокою |
| I said «Hey mister, hey, you’re going my way | Я сказав: «Гей, пане, гей, ти йдеш моїм шляхом |
| I could sure use a ride out of this place | Мені впевнено варто проїхатися з цього місця |
| Hey mister, hey, it’s coming around and I could sure use a ride out of this town | Гей, пане, гей, це наближається, і я можна поїхати з цього міста |
| 'Cause it’s a long way down to the bottom | Тому що це довгий шлях до дна |
| It’s a long way to get back on top.» | Це довгий шлях, щоб повернутися на вершину.» |
| I said «Hey mister, hey, you’re going my way | Я сказав: «Гей, пане, гей, ти йдеш моїм шляхом |
| I could sur use a ride out of this place.» | Я могла б поїхати з сюди.» |
| I’v been lookin' for a sign, lookin' for a friend | Я шукав знак, шукав друга |
| I’ve been looking at the same dead eyes in the mirror | Я дивився на ті самі мертві очі в дзеркалі |
| Watching myself go down a dead end | Спостерігаючи, як я заходжу в глухий кут |
| I’ve been waiting on a prayer that never made it to God | Я чекав молитви, яка ніколи не дійшла до Бога |
| Yeah, it’s like going through hell on a Sunday | Так, це наче пройти крізь пекло в неділю |
| But then going through hell’s about all I got | Але потім я пройшов через пекло про все, що я отримав |
| I said «Hey mister, hey, you’re going my way | Я сказав: «Гей, пане, гей, ти йдеш моїм шляхом |
| I could sure use a ride out of this place | Мені впевнено варто проїхатися з цього місця |
| Hey mister, hey, it’s coming around and I could sure a ride out of this town | Гей, пане, гей, це наближається, і я можу виїхати з цього міста |
| Because it’s a long way down to the bottom | Тому що це довгий шлях до дна |
| It’s a long way to get back on top.» | Це довгий шлях, щоб повернутися на вершину.» |
| I said «Hey mister, hey, you’re going my way | Я сказав: «Гей, пане, гей, ти йдеш моїм шляхом |
| I could sure use a ride out of this place.» | Я впевнений, що міг би проїхатися з цього місця.» |
Переклад тексту пісні Hey Mister - Poor Mans Poison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Mister , виконавця -Poor Mans Poison
У жанрі:Кантри
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: