Переклад тексту пісні Braindead -

Braindead (оригінал)

I never really was into assholeness and trickery
But lately, I just feel I’m perfecting my abilities
I wish I could commit and I wish that I could change
But I don’t feel so bad 'cause we’re all a little insane
And even though I know that I don’t feel the same
I feel like everything is wrong and I don’t feel any blame
So I sit back and pretend that I don’t know anything
I feel the needle break the skin and I don’t feel any sting
I just wanna feel nothing, so I can feel something
And everything just fell right down the drain
I just wanna feel something, so I can feel nothing
Where the hell is my brain?
I stumble on the pavement
The ground beneath my feet
And I move it slowly
Like this earth moves around me

(переклад)

Я ніколи не захоплювався дурістю та обманом
Але останнім часом я просто відчуваю, що вдосконалюю свої здібності
Я хотів би зобов’язатися, і я бажав би змінитися
Але я не почуваюся так погано, бо ми всі трохи божевільні
І хоча я знаю, що я не відчуваю те саме
Мені здається, що все не так, і я не відчуваю жодної провини
Тому я сидю й роблю вигляд, що нічого не знаю
Я відчуваю, як голка зламала шкіру, і не відчуваю жодного жала
Я просто не хочу нічого відчувати, щоб щось відчути
І все просто впало в стік
Я просто хочу щось відчути, щоб не відчувати нічого
Де, до біса, мій мозок?
Я натикаюся на тротуар
Земля під моїми ногами
І я рушу повільно
Наче ця земля рухається навколо мене