
Дата випуску: 16.04.2020
Мова пісні: Французька
Nuages(оригінал) |
Lentement dans le soir |
Le train s’en va |
Sur le quai son mouchoir |
S’enfuit déjà |
Dans la glace comme un songe |
Le mur gris de sa maison |
Sous le jour qui s’allonge |
S’estompe à l’horizon |
Un nuage s'étire |
Sur son doigt |
En passant il semble dire |
Un triste «adieu» |
Et tout ce que j’aimais |
Lorsque le train vire |
Dans un flot de fumée |
S’efface à jamais |
(Mmmh, mmh) |
(Mmmh, mmh) |
(Mmmh, mmh) |
(Mmmh, mmh) |
Un nuage s'étire |
Sur son doigt |
En passant il semble dire |
Un triste «adieu» |
Et tout ce que j’aimais |
Lorsque le train vire |
Dans un flot de fumée |
S’efface à jamais |
(переклад) |
Повільно до вечора |
Поїзд відправляється |
На набережній його хустка |
вже втікає |
В льоду, як уві сні |
Сіра стіна його будинку |
Під зростаючий день |
Згасання на горизонті |
Розтягується хмара |
на його пальці |
До речі, здається |
Сумне "прощання" |
І все, що я любив |
Коли поїзд повертає |
В потоці диму |
Згасають назавжди |
(Ммм, ммм) |
(Ммм, ммм) |
(Ммм, ммм) |
(Ммм, ммм) |
Розтягується хмара |
на його пальці |
До речі, здається |
Сумне "прощання" |
І все, що я любив |
Коли поїзд повертає |
В потоці диму |
Згасають назавжди |