Переклад тексту пісні Jamirobeegees Mashup: Stayin' Alive / Virtual Insanity -

Jamirobeegees Mashup: Stayin' Alive / Virtual Insanity -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2021

Виберіть якою мовою перекладати:

Jamirobeegees Mashup: Stayin' Alive / Virtual Insanity (оригінал)Jamirobeegees Mashup: Stayin' Alive / Virtual Insanity (переклад)
Well you can tell by the way I use my walk Ви можете сказати, як я використовую свою прогулянку
I'm a woman's man, no time to talk Я жіночий чоловік, немає часу на розмови
Music loud and women warm Музика голосна і жінки теплі
Been kicked around since I was born Мене штовхали з самого народження
And nothing's gonna change the way we live І ніщо не змінить те, як ми живемо
'Cause we can always take but never give Тому що ми завжди можемо взяти, але ніколи не дати
And now that things are changing for the worse, see, oh А тепер, коли все змінюється на гірше, бачите, о
Life's going nowhere Життя йде в нікуди
Somebody help me Хтось допоможіть мені
Somebody help me, yeah Хтось допоможіть мені, так
Future's made of virtual insanity Майбутнє складається з віртуального божевілля
Now always seem to, be governed by this love we have Зараз, здається, завжди керуватиметься цією любов’ю, яку ми маємо
For useless, twisting, of a new technology За марну, звивисту, нову технологію
Oh, now there is no sound Ой, тепер немає звуку
For we all live underground Бо всі ми живемо під землею
Well now, I get low and I get high Ну, тепер я знижуюсь і підвищуюсь
And if I can't get either, I really try І якщо я не можу отримати ні те, ні інше, я справді намагаюся
Got the wings of heaven on my shoes Отримав небесні крила на своїх черевиках
I'm a dancing man, and I just can't lose Я танцююча людина, і я просто не вмію програвати
And nothing's gonna change the way we live І ніщо не змінить те, як ми живемо
'Cause we can always take but never give Тому що ми завжди можемо взяти, але ніколи не дати
And now that things are changing for the worse, see, oh А тепер, коли все змінюється на гірше, бачите, о
Life's going nowhere Життя йде в нікуди
Somebody help me Хтось допоможіть мені
Somebody help me, yeah Хтось допоможіть мені, так
Future's made of virtual insanity Майбутнє складається з віртуального божевілля
Now always seem to, be governed by this love we have Зараз, здається, завжди керуватиметься цією любов’ю, яку ми маємо
For useless, twisting, of a new technology За марну, звивисту, нову технологію
Oh, now there is no sound Ой, тепер немає звуку
For we all live underground Бо всі ми живемо під землею
Life's going nowhere Життя йде в нікуди
Somebody help me Хтось допоможіть мені
Somebody help me, yeah, oh Хтось допоможіть мені, так, о
Life's going nowhere Життя йде в нікуди
Somebody help me Хтось допоможіть мені
Somebody help me, yeah Хтось допоможіть мені, так
Future's made of virtual insanity Майбутнє складається з віртуального божевілля
Now always seem to, be governed by this love we have Зараз, здається, завжди керуватиметься цією любов’ю, яку ми маємо
For useless, twisting, of a new technology За марну, звивисту, нову технологію
Oh, now there is no sound Ой, тепер немає звуку
For we all live underground Бо всі ми живемо під землею
Future's made of virtual insanity Майбутнє складається з віртуального божевілля
Now always seem to, be governed by this love we have Зараз, здається, завжди керуватиметься цією любов’ю, яку ми маємо
For useless, twisting, of a new technology За марну, звивисту, нову технологію
Oh, now there is no sound Ой, тепер немає звуку
For we all live underground Бо всі ми живемо під землею
Live underground Живуть під землею
Live undergroundЖивуть під землею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!