Переклад тексту пісні Why - Pompeya

Why (оригінал)

Why do we always wanna run against the wind
When it seems to long of the way?
And why am I listening to the sounds of the train
When it’s hard to sleep away from home?
Bye, bye, bye
I’ll be feeling the sky
I’ll be walking downtown
I’ll be thinking of my own life
Bye, bye, bye
I’ll be fine to say goodbye
I’ll be kicking in and out
I’ll be thinking my, oh my
Where you are?
Where you are?
Are you out there
Wherever you are?
Where you are?
Where you are?
Are you out there
Wherever you are?
Why do we always wanna go against the grain?
May this song become a hit?
And why do I listen to the sounds of the rain
When it’s hard to fall asleep?
Bye, bye, bye
I’ll be feeling the sky
I’ll be walking downtown
I’ll be thinking of my own life
Bye, bye, bye
I’ll be fine to say goodbye
I’ll be kicking in and out
I’ll be thinking my, oh my
Where you are?
Where you are?
Are you out there
Wherever you are?
Where you are?
Where you are?
Are you out there
Wherever you are?
Bye-bye-bye to the last one try
Bye-bye-bye to the boys that don’t cry
Bye-bye-bye to the left, to the right
Bye-bye-bye, it is hard to fight

Why (переклад)

Чому ми завжди хочемо бігти проти вітру
Коли шлях здається довгим?
І чому я слухаю звуки потяга
Коли важко спати далеко від дому?
До побачення, до побачення
Я буду відчувати небо
Я буду гуляти центром міста
Я буду думати про своє власне життя
До побачення, до побачення
Я буду добре, якщо попрощаюся
Я буду включати і виходити
Я буду думати своє, о го боже
Де ти?
Де ти?
Ви там?
Де б ти не був?
Де ти?
Де ти?
Ви там?
Де б ти не був?
Чому ми завжди хочемо йти проти зерна?
Чи може ця пісня стати хітом?
І чому я слухаю звуки дощу
Коли важко заснути?
До побачення, до побачення
Я буду відчувати небо
Я буду гуляти центром міста
Я буду думати про своє власне життя
До побачення, до побачення
Я буду добре, якщо попрощаюся
Я буду включати і виходити
Я буду думати своє, о го боже
Де ти?
Де ти?
Ви там?
Де б ти не був?
Де ти?
Де ти?
Ви там?
Де б ти не був?
До побачення до останньої спроби
До побачення хлопцям, які не плачуть
Па-па-па наліво, направо
До побачення, важко боротися