Переклад тексту пісні Cheenese - Pompeya

Cheenese - Pompeya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheenese, виконавця - Pompeya. Пісня з альбому Songs from the Videos, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 15.08.2019
Лейбл звукозапису: POMPEYA
Мова пісні: Англійська

Cheenese

(оригінал)
We’ll live like two little angels driften in the sky
look for ways out of the danger in each other eyes
I’m paranoid about the world I see
it gravels and it bleeds
Monsters in it sweet
I’m paranoid
we get in to depress
we dream another’s came
and certainly not say
it’s only you that I need to see.
only you where I need to be it’s only you that I need to see.
only you where I need to be we are about between the sky
it’s only you that I need to see.
only you where I need to be we’ll find the new life
we share in the power of love that never ends
we grow like two little flowers in each other hands
I’m paranoid about the world I know
that’s miserable show
we got nowhere to down
I’m paranoid
we get in to depress
we dream another’s came
and certainly not say
it’s only you that I need to see.
only you where I need to be it’s only you that I need to see.
only you where I need to be we are about between the sky
it’s only you that I need to see.
only you where I need to be we’ll find the new life
we’ll find the new life…
(переклад)
Ми будемо жити, як два маленькі янголята, що дрейфують у небі
шукайте шляхи виходу з небезпеки в очах один одного
Я параноїк щодо світу, який бачу
це гравіє та стікає кров’ю
Монстри в ньому солодкі
я параноїк
ми впадаємо в депресію
ми мріємо, що прийшов інший
і точно не сказати
лише тебе я маю бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути це лише тебе мені потрібно бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути, ми знаходимося між небом
лише тебе я маю бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути, ми знайдемо нове життя
ми розділяємо силою любові, яка ніколи не закінчується
ми ростемо, як дві маленькі квіточки в руках
Я параноїк щодо світу, який я знаю
це жалюгідне шоу
нам нікуди спуститися
я параноїк
ми впадаємо в депресію
ми мріємо, що прийшов інший
і точно не сказати
лише тебе я маю бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути це лише тебе мені потрібно бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути, ми знаходимося між небом
лише тебе я маю бачити.
тільки ти там, де мені потрібно бути, ми знайдемо нове життя
ми знайдемо нове життя...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
90 2019
Power 2019
Y.A.H.T.B.M.F 2019
Do 2019
Pasadena 2019
Hot Summer + July 2018
Slaver 2019
Somebody Else 2017
Does 2014
Пицунда 2012
Tell Me, Tell Me 2015
I'm On My Own 2020
We Like Songs 2011
Domino 2017
Night 2014
News 20 2020
Wait 2012
Traditional Values 2020
Sister 2011
Ooooo (Cry About It) 2015

Тексти пісень виконавця: Pompeya