Переклад тексту пісні So Damn Beautiful - Poloroid

So Damn Beautiful - Poloroid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Damn Beautiful, виконавця - Poloroid
Дата випуску: 14.06.2004
Мова пісні: Англійська

So Damn Beautiful

(оригінал)
What do you think of me?
Are you quite proud of this make-believe
Curtain that hangs around everything
You can admire in that girl?
She’s so damn beautiful
You will see me rise again
You will feel me fly again
You’re so wonderful
I will be there by your side
I see before the race you’ve run
And jump ahead to fall
You’re so damn beautiful
I’ll see before the race you’ve run
And jump ahead to fall
You’re so damn beautiful
What do you see in me?
Are you quite proud of this make-believe
Feelin' that hangs around everything
You once admired in that girl?
You’re so damn beautiful
I will see you rise again
And I will feel you fly again
You’re so wonderful
I will be there by your side
You’re so wonderful
I will be there by your side
I see before the race you’ve run
And jump ahead to fall
You’re so damn beautiful
I’ll see before the race you’ve run
And jump ahead to fall
You’re so damn beautiful
What do you think of me?
Are you quite proud of this make-believe
Curtain that hangs around everything
You once admired in that girl?
She’s so damn beautiful
(переклад)
Що ти про мене думаєш?
Ви дуже пишаєтеся цією вигадкою?
Завіса, яка висить навколо всього
Ви можете захоплюватися цією дівчиною?
Вона така чудова
Ви побачите, як я знову встаю
Ти знову відчуєш, як я літаю
Ви такі чудові
Я буду поруч з тобою
Я бачу перед гонкою, яку ти бігаєш
І стрибайте вперед, щоб впасти
Ти така чарівно красива
Я подивлюсь перед гонкою, яку ти бігнеш
І стрибайте вперед, щоб впасти
Ти така чарівно красива
Що ти бачиш у мені?
Ви дуже пишаєтеся цією вигадкою?
Відчуваєш, що все навколо
Ви колись захоплювалися цією дівчиною?
Ти така чарівно красива
Я побачу, як ти піднімешся знову
І я знову відчую, як ти літаєш
Ви такі чудові
Я буду поруч з тобою
Ви такі чудові
Я буду поруч з тобою
Я бачу перед гонкою, яку ти бігаєш
І стрибайте вперед, щоб впасти
Ти така чарівно красива
Я подивлюсь перед гонкою, яку ти бігнеш
І стрибайте вперед, щоб впасти
Ти така чарівно красива
Що ти про мене думаєш?
Ви дуже пишаєтеся цією вигадкою?
Завіса, яка висить навколо всього
Ви колись захоплювалися цією дівчиною?
Вона така чудова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!