Переклад тексту пісні If Love Was a Crime - Поли Генова

If Love Was a Crime - Поли Генова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Love Was a Crime, виконавця - Поли Генова.
Дата випуску: 29.03.2016
Мова пісні: Англійська

If Love Was a Crime

(оригінал)
You and I we collide
Like the stars on the summer night
We can shine for ever
And you and I we're alive
What we feel is what is right
We can run like never
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
Never never break us down
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
They will never break us down
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
They will never break us down
Never mind
Wrong or right
Our love ain't got no pride
So we change for better
Unafraid
Never fade
When it's dark we illuminate
Can we rise together
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
Never never break us down
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
They will never break us down
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
They will never break us down
Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
They will never break us down
(переклад)
Ми з тобою стикаємося
Як зірки в літню ніч
Ми можемо сяяти вічно
І ми з тобою живі
Те, що ми відчуваємо, є правильним
Ми можемо бігати як ніколи
Якби кохання було злочином, то ми були б злочинцями
Замкнений на все життя, але я встигну
Якби любов була злочином, ми б творили чудеса
Високо над землею
Ніколи не ламайте нас
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
Вони ніколи не зламають нас
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
Вони ніколи не зламають нас
Не зважай
Неправильно чи правильно
Наша любов не має гордості
Тому змінюємось на краще
Не боячись
Ніколи не згасає
Коли темно, ми освітлюємо
Чи можемо ми піднятися разом
Якби кохання було злочином, то ми були б злочинцями
Замкнений на все життя, але я встигну
Якби любов була злочином, ми б творили чудеса
Високо над землею
Ніколи не ламайте нас
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
Вони ніколи не зламають нас
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
О, дай ми любовта
Вони ніколи не зламають нас
Разом ми недоторкані
Ти і я проти світу
Разом ми непереможні
Разом ми недоторкані
Ти і я проти світу
Разом ми непереможні
Вони ніколи не зламають нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #болгария евровидение 2016


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No More 2021
Can U Remember Me 2020
Perfect Love 2018

Тексти пісень виконавця: Поли Генова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022
Ben Ova 2009
Leave It Out 2005
Viajar No Pensamento 2021
Federico 2015
Desaparecedor 2000