Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Days Between , виконавця - Poisonblack. Дата випуску: 12.07.2008
Мова пісні: Англійська
The Days Between(оригінал) |
| This muting numbness is far from the peace I am searching |
| Just a twisted silence — Weird tranquillity |
| An uncomfortable heartless kiss is what you left me with darling |
| Your twisted violence — Cold audacity |
| I hate these days between life and death |
| Cannot feel the warmth of your embrace |
| Yes there"s nothing left of me |
| I take these days between and lay «em to rest eternally |
| And let the memory of your face be just another stranger to me This soothing numbness is not exactly what I am searching |
| This pitch-black silence |
| Deathlike tranquillity |
| But this uncomfortable heartless bliss is where you left me in darling |
| But hey, you are forgiven because… |
| I love these between life and death |
| Cannot feel the warmth of your embrace |
| Yes there"s nothing left of me |
| I take these days between and lay «em to rest eternally |
| And let the memory of your face be just another stranger to me |
| I don"t want to miss you |
| I don"t want to miss you |
| I don"t want to miss you |
| I don"t want to miss your love |
| I don"t want to miss your love |
| I hate these days between life and death |
| Canno |
| 11dd |
| t feel the warmth of your embrace |
| Yes there"s nothing left of me |
| I take these days between and lay «em to rest eternally |
| And let the memory of your face be just another stranger to me |
| (переклад) |
| Це приглушене заціпеніння далеко від спокою, який я шукаю |
| Просто викривлена тиша — Дивний спокій |
| Незручний безсердечний поцілунок — це те, що ти залишив мені з коханим |
| Твоє викривлене насильство — Холодна зухвалість |
| Я ненавиджу ці дні між життям і смертю |
| Не можу відчути тепла твоїх обіймів |
| Так, від мене нічого не залишилося |
| Я витримую ці дні й відкладаю їх на вічний спокій |
| І нехай спогади про твоє обличчя буде для мене ще одним незнайомим. |
| Ця непроглядна тиша |
| Смертельний спокій |
| Але це незручне безсердечне блаженство — там, де ти залишив мене в любому |
| Але гей, тобі прощено, тому що… |
| Я люблю це між життям і смертю |
| Не можу відчути тепла твоїх обіймів |
| Так, від мене нічого не залишилося |
| Я витримую ці дні й відкладаю їх на вічний спокій |
| І нехай спогад про твоє обличчя буде для мене ще одним чужим |
| Я не хочу сумувати за тобою |
| Я не хочу сумувати за тобою |
| Я не хочу сумувати за тобою |
| Я не хочу пропускати твоє кохання |
| Я не хочу пропускати твоє кохання |
| Я ненавиджу ці дні між життям і смертю |
| Canno |
| 11dd |
| т відчути тепло ваших обіймів |
| Так, від мене нічого не залишилося |
| Я витримую ці дні й відкладаю їх на вічний спокій |
| І нехай спогад про твоє обличчя буде для мене ще одним чужим |