Переклад тексту пісні Immigrant Visa - Poirier, Maga Bo, MC Zulu

Immigrant Visa (оригінал)

You know me don’t have good sense at all… Yard man in a foreign land
Rudeboy style
Leggo The Vibes 'pon The System, The Shortwave, The Long Wave
Just arrived with the Immigrant Visa, Opportunity knocks Overseas here
See me deh, dealing with police profile?
Original Rudeboy Style
Keep it live inna dance with the music, Give the vibes dem a chance don’t
refuse it
Pull It Up, Cause me love fi see the gal get wild!
Original Rudeboy Style
Listen Up
Zulu man inna dance and the people afraid,
Lord will the Babylon come with the gun and announce it’s a raid?
Saying: «Where you get this sorta vibes cause dem out of order.
Don’t chat too much or put the maximus of any gals 'pon parade»
Chaa (whatever)
Now were gonna get the party started and we don’t want no stress
YES all the gal dem inna front, dem want fi flaunt dem fanciness
Miss… Would I be too forward, telling you cause me not no coward
I can’t wait for the time, cause I’m really trying to get you out of that dress
Sad to see,
Walk out a road with Babylon you just get the third degree
This sorta business can’t go on, I’m gonna get my Law Degree
It’s gonna make my Mother pleased
But I’m not giving up on the microphone, I just built a home inna the woods
and the neighbor’s chatting with jealousy
Somehow them get the notion that sufferation is «keeping it real»
I could be crazy but this is My Deal:
Times is getting harder, Rudeboy want fi prosper
No make your son or daughter turn martyr fi Dollar
Them make the school of hard knocks and I paid attention like scholar
Now the microphone is my own I make the people dem holler
Tell you 'bout the drama
Dem a gwaan like controversy and penitentiary good for the people dem like the
badge of honor
«One Niner In Pursuit» of some youth who hustle pon corner
Don’t Shoot!
I’d rather deal with that institutional Horror
Talk about the Karma, when I hear two days in the lockup had him turning
informer: o)
Leggo The Vibes 'pon The System, The Shortwave, The Long Wave
This is the best of them, In case you never know,
Zulu The Bad Man me ride 'pon Riddim I make you sing that
You got them heathen ways about you boy, but you bring that
Gal you don’t tell me nothing sexy unless you mean that
Right now my phone deh ringing off of the hook believe that
She say she need that

(переклад)

Ви знаєте, що я зовсім не розумний… Дворівник на чужі
Рудебойський стиль
Leggo The Vibes 'pon The System, The Shortwave, The Long Wave
Щойно прибувши з імміграційною візою, Opportunity збиває тут Overseas
Бачиш мене, де, маєш справу з профілем поліції?
Оригінальний стиль Rudeboy
Продовжуйте танцювати разом із музикою, дайте емоціям шансу
відмовитися від цього
Pull It Up, Cause me люблю, бачу, як дівчина стає дикою!
Оригінальний стиль Rudeboy
Слухайте
Зулуська людина інна танцює, а люди бояться,
Господи, чи прийде Вавилон із зброєю та оголосить, що це набіг?
Кажучи: «Там, де ви отримуєте такі вібрації, вони виходять із ладу.
Не болтайте надто багато і не користуйтеся максимальним настроєм будь-якого жіночого 'pon parade'
Чаа (що завгодно)
Тепер ми збираємося розпочати вечірку, і ми не хочемо не стрес
ТАК, всі дівчата, вони хочуть хизуватися своєю фантазією
Міс... Чи був би я занадто передвим, кажучи, що ви не викликаєте мене не боягузом
Я не можу дочекатися часу, тому що я справді намагаюся витягнути вас із тої сукні
Сумно бачити,
Пройшовши дорогою з Вавилоном, ви просто отримаєте третій ступінь
Такий бізнес не може тривати, я отримаю диплом юриста
Це зробить мою маму задоволеною
Але я не відмовляюся від мікрофона, я просто побудував дім у лісі
і сусідські балакання від ревнощів
Якимось чином вони розуміють, що страждання — це «зберегти його справжнє»
Я можу бути божевільним, але це Моя пропозиція:
Часи стають важчими, Рудебой хоче процвітати
Ні, змусьте свого сина чи дочку стати мучениками до долара
Вони створюють школу сильних ударів, і я приділяв увагу, як учений
Тепер мікрофон мій власний, я змушую людей кричати
Розповім про драму
Дем гваан, як суперечки, і пенітенціарна справа хороша для таких людей, як
почесний знак
«One Niner In Pursuit» молодих людей, які ганяються на кулі
Не стріляйте!
Я б краще розібрався з цим інституційним жахом
Поговоримо про Карму, коли я чую, що через два дні в замці він повернувся
інформатор: о)
Leggo The Vibes 'pon The System, The Shortwave, The Long Wave
Це кращий з них, якщо ви ніколи не знаєте,
Zulu The Bad Man me ride 'pon Riddim, я змушую вас співати це
У вас є такі язичницькі погляди на свого хлопця, але ви приносите це
Гало, ти не говори мені нічого сексуального, якщо не маєш на увазі
Прямо зараз мій телефон не дзвонить, повірте в це
Вона каже, що їй це потрібно