| Rien n'est impossible (оригінал) | Rien n'est impossible (переклад) |
|---|---|
| Stop, je rêve de grand mais suis-je à la hauteur? | Стоп, я мрію про велике, але чи справджу я це? |
| Pour mieux sauter je fais un pas en arrière | Щоб краще стрибати, я роблю крок назад |
| Même en plein vol j’ai oublié ma peur | Навіть у середині польоту я забув свій страх |
| Parachuté, je suis toujours terre à terre | Спустився з парашутом, я все ще на землі |
| L’orage est passé on l’a fumé en tournant les tables | Буря пройшла, ми її курили, перевертаючи столи |
| On est trop chauffé, plus rouge que la queue du diable | Ми надто гарячі, червоніші за бісового хвоста |
| Loin en arrière en mille morceaux, mauvaises vibrations | Дорога назад у тисячі частин, погані настрої |
| Même la police s'éclate sur notre mur du son | Навіть поліція намагається подолати наш звуковий бар’єр |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Qu’importe ce qu’ils disent, tu es la racine et la cime | Що б там не говорили, ти корінь і вершина |
| Non pourquoi tu caches ta peine derrière ton sourire | Ні, чому ти ховаєш свій біль за посмішкою? |
| Choisis tes batailles pour le reste dit leur bye bye | Виберіть свої битви, а решті скажіть їм до побачення |
| Laisse entrer la lumière pour chaque épreuve t’es de taille | Впускай світло в кожне випробування, яке ти маєш |
| Le poids de la vie qui pèse sur tes épaules | Вага життя на твоїх плечах |
| Te brise l'échine, te courbe le dos | Зламати хребет, зігнути спину |
| Regarde vers l’avant et gardes la tête haute | Дивіться вперед і тримайте голову високо |
| Un pas à la fois, la fierté c’est la voie | Крок за кроком, гордість – це шлях |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Get low | отримати низький |
| Real slow | дуже повільно |
| Let’s go | Ходімо |
| Baby je t’aime bien, mais get low | Крихітко, ти мені подобаєшся, але опускайся |
| Viens me voir sur la piste, on va le faire real slow | Приходь до мене на трасу, ми будемо робити це дуже повільно |
| Pas besoin d'être sur la liste, tout est réglé let’s go | Немає необхідності бути в списку, все готово, поїхали |
| Rien n’est impossible, je vais te faire rêver jusqu'à l’aube | Немає нічого неможливого, я примушу тобі мріяти до світанку |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| No no no no | Ні ні ні ні |
| Yeah yeah yeah yeah | Так, так, так, так |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
| Rien n’est impossible | Немає нічого неможливого |
Переклад тексту пісні Rien n'est impossible - Poirier, Sarahmée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rien n'est impossible , виконавця -Poirier
у жанріЭстрада
Дата випуску:16.01.2020
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Immigrant Visa ft. MC Zulu | 2010 |
Call Red Alert ft. MC Zulu | 2012 |