Переклад тексту пісні Tonight - PNC, Mz J

Tonight (оригінал)

Fat beats pump it up, screaming I don’t give a fuck
Fat beat pump it up, screaming I don’t give a fuck
Fat beats pump it up, screaming I don’t give a fuck
Fat beats pump it up, screaming I don’t give a fuck
Oooohhh
Hey kids, I’m blazed as shit
Looking for the chicks with Brooke Fraser lips
Hoping she can sick on my duck
She told me that my song really rips shit up, up
Ohhh
She gave me the illy dome, I’m really gone, like I smoked a whole lot of P with
Millie Holmes
A milli, a milli, a mi-mi-milli
Reppin' PN by the way of Philly
Fielding that is and I’m feelin' mad pissed off a bottle of Tangeray that is
mixed with everything, everything
Rocket fuel, to gimme energy man
So get out the way wadadadadang
Listen to my 9 mm go bang
My M16, my uzi is popping
My bazooka’s cool, got a nuclear rocket fool!
They wanna give it to me, baby its on tonight
They wanna bring it to me, baby its on tonight
They wanna sing it with me
I say its on tonight, tonight, tonight.
tonight
Edge won’t play it, ZM won’t play it
Flava Am I FM they cool, playa
I don’t give a shit, mash to this
All the boy racers crash to this
12 year olds pash to this
I’m so goddamn hazardous
On the tracks I get raw
Hit em in the jaw and thorax
With more raps then an orgy
You should applaud me
Cue the elevation
Show some love
More penetration
Word!
I’m up surfing believe me
Chicks rushing up like Birdman to Weezy
And, MMMM, ahhh and all, in that club
Taking me home then oil them up
But I’m too fucked up
Your dude’s a gonna
Tried to mac but you spewed up on her
They wanna give it to me
Baby it’s on tonight
They wanna bring it to me
Baby it’s on tonight
They wanna sing it with me
I say it’s on tonight
Tonight, tonight, tonight
Fat beat pump it up screaming I don’t give a fuck x 4
Yeah
They roll they say «we love your group»
They can’t believe I’m just one dude
Just one man
Sam Hansen
Next fan saying I like your band gets slammed
Next man wanting to freestyle
Gets kicked in the back, Tony Veitch style
See the P sound is ring now
It’s better than any MC that be round here
Not another man compares
On the mic I’m like Miranda Kerr
The nicest…"Bitch I mean"
I got a vice like grip on the game
Spit flames like I been ordained and propane
Its a search ya fire and I’m ya… god
Jesus and Allah ain’t got shit on me
So sing this homie, like:
They wanna give it to me
Baby it’s on tonight
They wanna bring it to me
Baby it’s on tonight
They wanna sing it with me
I say it’s on tonight
Tonight, tonight, tonight

Tonight (переклад)

Fat beats накачують це, кричачи, що мені байдуже
Fat beat накачайте його, кричачи, що мені байдуже
Fat beats накачують це, кричачи, що мені байдуже
Fat beats накачують це, кричачи, що мені байдуже
Ооооо
Привіт, діти, я горю, як лайно
Шукаю пташенят з губами Брук Фрейзер
Сподіваюся, що вона захворіє на мою качку
Вона сказала мені, що моя пісня справді розриває лайно
Оооо
Вона дала мені illy Dome, я справді пішов, наче я викурив цілу багато П з
Міллі Холмс
Міллі, мілі, мі-мі-мілі
Reppin' PN за дорогою Philly
Філдінг це і я відчуваю себе злим від пляшки Tangerray, який
змішана з усім, усім
Ракетне паливо, щоб дати мені енергію
Тож заберіться wadadadadang
Слухайте мій 9 mm go bang
Мій M16, мій uzi вискакує
Моя базука крута, я дурень з ядерною ракетою!
Вони хочуть віддати мені, дитинко, це ввімкнено сьогодні ввечері
Вони хочуть принести це мені, дитинко, сьогодні ввечері
Вони хочуть співати це зі мною
Я кажу, що сьогодні ввечері, сьогодні, сьогодні ввечері.
сьогодні ввечері
Edge не гратиме, ZM не гратиме
Flava Am I FM, вони круто, playa
Мені байдуже, мені це байдуже
Усі хлопці-гонщики впадають у це
12-річні діти долучаються до цього
Я дуже небезпечний
На доріжках я отримую
Вдарте їх у щелепу та грудну клітку
Більше репу, ніж оргія
Ви повинні аплодувати мені
Позначте висоту
Покажіть трохи любові
Більше проникнення
Слово!
Я займаюся серфінгом, повірте мені
Пташенята кидаються як Birdman до Weezy
І, ММММ, а-а-а, і все в тому клубі
Відвезіть мене додому, а потім змастіть їх
Але я надто обдурений
Твій чувак збирається
Спробував мак, але ви вивернули на її
Вони хочуть віддати мені
Дитина, це ввімкнено сьогодні ввечері
Вони хочуть принести це мені
Дитина, це ввімкнено сьогодні ввечері
Вони хочуть співати це зі мною
Я кажу, що сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Fat beat накачайте його, кричачи, мені нафіг х 4
Ага
Вони катаються і кажуть: «Ми любимо вашу групу»
Вони не можуть повірити, що я просто один чувак
Тільки один чоловік
Сем Хансен
Наступного шанувальника, який каже, що "Мені подобається твоя група", вдарять
Наступний чоловік, який хоче займатися фрістайлом
Отримає ногою в спину, стиль Тоні Вейча
Дивіться, що звук P зараз дзвонить
Це краще, ніж будь-який MC, який є тут
Інший чоловік не порівнює
У мікрофоні я схожа на Міранду Керр
Наймиліший... "Сука я маю на увазі"
Я отримав варок, як контроль в грі
Плюйте полум’я, ніби я був посвячений, і пропан
Це шукати, вогонь, і я — ти… Боже
Ісусу й Аллаху на мене байдуже
Тож заспівайте цього коханого, наприклад:
Вони хочуть віддати мені
Дитина, це ввімкнено сьогодні ввечері
Вони хочуть принести це мені
Дитина, це ввімкнено сьогодні ввечері
Вони хочуть співати це зі мною
Я кажу, що сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері