Переклад тексту пісні Life - Plush Fish

Life - Plush Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life , виконавця -Plush Fish
Пісня з альбому: Обгоняя солнце
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Банзай-Рекордс

Виберіть якою мовою перекладати:

Life (оригінал)Life (переклад)
снова 5 утра, наш старый бас, я беру гитару и каждый из нас незнает что будет знову 5 ранку, наш старий бас, я беру гітару і кожен з нас не знає що буде
впередииии. попереду.
ведь каждый новый город-это только… пол пути (только пол путииии) адже кожне нове місто-це тільки ... підлога шляху (тільки пів шляху).
мы опять на сцене, ты смотришь мне в глаза, я не смогу остаться, ми знову на сцені, ти дивишся мені в очі, я не зможу залишитися,
нас ждуут другие городааа нас чекають інші містааа
мы вернемся в ваш прекрасный город…(мы увидимся вновь) ми повернемося у ваше прекрасне місто ... (ми побачимося знову)
не важно будет там жара или холод неважливо буде там спека чи холод
и ты пиши не забывааай (ты пиши не забывай) і ти пиши не забувайаай (ти пиши не забувай)
мы ждем скучаем… ТАК И ЗНАЙ ми чекаємо нудьгуємо… ТАК І ЗНАЙ
только один день, только одна ночь, я с тобой, все мысли прооч, но знай. тільки один день, тільки одна ніч, я з тобою, всі думки прооч, але знай.
что это не на всегда (нас ждут другиеее городаа) що це не на завжди (нас чекають іншіїї міста)
мы вернемся в ваш прекрасный город…(мы увидимся вновь) ми повернемося у ваше прекрасне місто ... (ми побачимося знову)
не важно будет там жара или холод неважливо буде там спека чи холод
и ты пиши не забывааай (ты пиши не забывай) і ти пиши не забувайаай (ти пиши не забувай)
мы ждем скучаем… ТАК И ЗНАЙ ми чекаємо нудьгуємо… ТАК І ЗНАЙ
сотни тысяч километров Питерские мосты сотні тисяч кілометрів Пітерські мости
Новгородский кремаль, закаты у реки Новгородський кремаль, заходи сонця біля річки
Киевский крещатик, Одесский старый порт Київський хрещатик, Одеський старий порт
Севастопольское утро, Московский тихиий двооорСевастопольський ранок, Московський тихий двійор
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: