Переклад тексту пісні At the Ground -

At the Ground -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At the Ground, виконавця -
Дата випуску: 23.09.2017
Мова пісні: Англійська

At the Ground

(оригінал)
never thought to care
i am there
but i won’t speak
i wouldn’t dare
what you read
and what you hear
yes, it’s you
i see clear
realize
this last try
it has your name
reflects my eyes
have you any idea how bright it shines?
its harsh glare, its cruel stare
i desperately hope to define it
and you’ve avoided it all by crossing those rooftops
how much higher you are than me
but someone down here made the elevator and iron
girders that made your tower possible.
and you’re throwing change at the ground-it shines
how i wanted to pick it up, and throw it back…
such a tempting game
but i studied it instead…
you altered its existence in seconds
i know you’d wish to change me with that same
magnificent speed
the truth will tell you, there is no way for such
a deed
i am in my solid form
yet you speak of dayflowers and your common uniform
well burn them both away
(переклад)
ніколи не думав про це піклуватися
я там
але я не буду говорити
я б не наважився
що ви читаєте
і те, що ти чуєш
так, це ти
я бачу ясно
усвідомити
ця остання спроба
у ньому є ваше ім’я
відображає мої очі
ти уявляєш, як яскраво воно світить?
його різкий відблиск, його жорстокий погляд
Я відчайдушно сподіваюся це визначити
і ви уникли усього, перетинаючи ці дахи
наскільки ти вищий за мене
але хтось тут, внизу, зробив ліфт і праску
балки, які зробили вашу вежу можливою.
і ви кидаєте зміни в землю – вони сяють
як я хотів підняти і і кинути назад…
така заманлива гра
але я вивчив це натомість…
ви змінили його існування за секунди
я знаю, що ти хотів би змінити мене тим самим
чудова швидкість
правда скаже вам, що для цього немає виходи
вчинок
я у моєму твердій формі
але ви говорите про квіти і свою загальну форму
спаліть їх обох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!