Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qu'est-ce qu'il nous restera, виконавця - Pleymo. Дата випуску: 08.10.2006
Мова пісні: Французька
Qu'est-ce qu'il nous restera(оригінал) |
| Qu’est-ce qu’il nous restera quand on aura coupé nos |
| cheveux |
| Qu’on sera devenus vieux |
| Qu’est-ce qu’il nous restera à part des taches sur les bras |
| La mélancolie amère d’un concert |
| Qu’est-ce qu’il nous restera sinon des mondes anciens |
| Au fond là-bas dans la mémoire |
| Les coupures de vieux journaux qui ne disent plus rien |
| Qu’est-ce qu’il nous restera en ces photos qui feront |
| marrer nos gosses |
| Papa t'était beau là |
| J’avais juste 20 ans avec les autres on a construit un |
| hôtel à la gloire de ceux |
| Qui se sentent différents vies d’artistes |
| De ce succès qu’on a attendu jusqu’aux rides |
| Qu’est-ce qu’il nous restera quand vous penserez qu’on a |
| tout dit |
| Est-ce que la musique passe tout comme la vie |
| Moi il me restera mon amour pour toi |
| Les souvenirs de vous |
| Et j’en pleure déjà, alors je serre tes doigts |
| Et je serre tes doigts, je serre tes doigts, mon amour… |
| (переклад) |
| Що нам залишиться, коли поріжемо своє |
| волосся |
| Що ми станемо старими |
| Що нам залишиться, як тільки плями на руках |
| Гірка меланхолія концерту |
| Що нам залишиться, як не стародавні світи |
| Там глибоко в пам'яті |
| Вирізки зі старих газет, які вже нічого не говорять |
| Що нам залишиться на цих фотографіях, що буде |
| сміятися з наших дітей |
| Тату, ти там був гарний |
| Мені було всього 20 з іншими, яких ми побудували |
| готель на славу тих |
| Які відчувають різні життя художника |
| Від цього успіху ми дочекалися до зморшок |
| Що нам залишиться, коли ви думаєте, що ми маємо |
| все сказано |
| Музика проходить так само, як і життя |
| У мене залишиться моя любов до тебе |
| Спогади про тебе |
| А я вже плачу, тож стискаю твої пальці |
| І я стискаю твої пальці, я стискаю твої пальці, моя любов... |