Переклад тексту пісні Fire Lovin - Pleasure P

Fire Lovin (оригінал)

Yeah yeah yeah, whoo whoo
This one feel real nice man.
Ya dig?
Yeah yeah yeah, whooa whooa.
Whooa whooa
Na na na na, yeeah
You’ll get fire lovin all night if you were my girl
One position at a time if you were my girl
Fire lovin all night if you were my girl
One position at a time if you were my girl
(I tried to tell that we won’t stop)(x4)
We might go catch a movie
Or a dinner for two, me and you
Have a bottle of Louis sitting on the table
You know I got them pesos
I’ll take you around the world
If you were my girl
We would stay in five star hotels
I’m not stingy, but I want you all to myself
Cause when we turn off the lights and light a candle
You make me wanna hit a high note
Like «Oooo whooa whooa whooa»
Kiss your body soft and slow
While I’m taking off your clothes
We listen to slow love songs
The feeling is oh so strong
Let me be your masseuse
Call you, sip some Goose
Make you relax and make your body feel loose
Drip drip drop like a water faucet
Put a few skeletons in your closet
Cause my body’s calling for you
I don’t see nothing wrong
If we bump and grind all night long
I’ma take you to the boom boom room
I’m like zoom zoom zoom
Kisses like ooo ooo ooo
Shawty, I’ll give you the business
If you give me the digits
Won’t you be my boo?

Fire Lovin (переклад)

Так, так, так, во-у-у
Цей справді гарний чоловік.
Ти копаєш?
Так, так, так, воу, воу.
Вау-у-у
На на на на, так
Ти будеш любити вогонь всю ніч, якби ти була моєю дівчиною
Одна позиція за раз, якби ти була моєю дівчиною
Вогонь люби всю ніч, якби ти була моєю дівчиною
Одна позиція за раз, якби ти була моєю дівчиною
(Я намагався сказати, що ми не зупинимося)(x4)
Ми можемо піти подивитися фільм
Або вечеря на двох, я і ви
Нехай на столі сидить пляшка Луїса
Ви знаєте, що я дав їм песо
Я проведу тебе по всьому світу
Якби ти були моєю дівчиною
Ми зупинялися б у п’ятизіркових готелях
Я не скупий, але хочу, щоб ви всі були до себе
Тому що, коли ми вимикаємо світло і запалюємо свічку
Ви змушуєте мене хотіти на високій ноті
Як «Оооооооооооооооооооооо»
Цілуй своє тіло ніжно і повільно
Поки я знімаю твій одяг
Ми слухаємо повільні пісні про кохання
Почуття так сильне
Дозвольте мені бути твоєю масажисткою
Подзвоню тобі, сьорбни гусака
Змусьте вас розслабитися і зробити ваше тіло розслабленим
Крапельно-крапельне, як з водопровідного крана
Покладіть кілька скелетів у свою шафу
Бо моє тіло кличе тебе
Я не бачу нічого поганого
Якщо будемо стукати й мліти всю ніч
Я відведу вас до кімнати бум-бум
Я схожий на zoom zoom zoom
Поцілунки, як оооооооо
Шоуті, я дам тобі справу
Якщо ви дасте мені цифри
Чи не будеш ти моїм бу?