Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Robot, виконавця - Maor MoДата випуску: 04.08.2016
Мова пісні: Англійська
Robot(оригінал) |
| In my conviction |
| Sometimes I feel like I’ve been preconditioned |
| To say what I’m expected |
| It feels like I’ve neglected my heart |
| When you tell me that you love me |
| I’mma lie and tell you that I love you too |
| Even when I don’t |
| It’s not that I’m scared to be honest |
| I guess that I’m just wired to be like this |
| Programmed to care, or to at least pretend |
| But deep down inside I know this is the end |
| My mood isn’t different wherever I go |
| It feels like my brain is detached from my soul |
| And I know you can’t tell when I’m around |
| That I’m about to shut up |
| And I, I feel like I don’t mean what I say |
| Like I’m, I’m not real, I read off my script like a robot |
| And I, I don’t wanna be superficial |
| Like a robot |
| And I, I can’t fake it no more, I’m turning on here |
| I technically don’t love you no more |
| I technically don’t love you no more |
| I technically don’t love you no more |
| Date nights on a Tuesday |
| Good sex on a Wednesday |
| Go to church on a Sunday |
| Now we arguing on Monday |
| It’s something your friends said |
| It’s something your ex did |
| Why you tryna make your past our future, girl? |
| Sometimes you gotta let go |
| So I’m thinking I’m gonna let go |
| Cause we done put in too much time |
| Like gon' be different living without you |
| I can’t pretend that I’m happy with you |
| Let’s cut our ties, say our goodbyes |
| Don’t mean to break your heart |
| Cause I’d rather leave than cheat |
| We was better off as good friends |
| We were better off as good friends |
| Yeah |
| And I, I feel like I don’t mean what I say |
| Like I’m, I’m not real, like a robot |
| And I, I don’t wanna be superficial |
| Like a robot |
| And I, I can’t fake it no more, I’m turning on here |
| I technically don’t love you no more |
| I technically don’t love you no more |
| I technically don’t love you no more |
| (переклад) |
| На моє переконання |
| Іноді мені здається, що я був підготовлений |
| Сказати те, чого від мене очікують |
| Таке відчуття, ніби я знехтував своїм серцем |
| Коли ти говориш що кохаєш мене |
| Я збрешу і скажу тобі, що я теж тебе люблю |
| Навіть коли я ні |
| Це не те, що я боюся сказати чесно |
| Я припускаю, що я просто налаштований бути таким |
| Запрограмовано піклуватися або принаймні прикидатися |
| Але глибоко всередині я знаю, що це кінець |
| Мій настрій не відрізняється, куди б я не був |
| Таке відчуття, ніби мій мозок відірвався від моєї душі |
| І я знаю, що ти не можеш сказати, коли я поруч |
| Що я збираюся замовчати |
| І я відчуваю, що маю на увазі не те, що говорю |
| Наче я не справжній, я читаю скрипт, як робот |
| І я не хочу бути поверхневим |
| Як робот |
| І я, я не можу більше це притворювати, я вмикаю тут |
| Технічно я більше не люблю тебе |
| Технічно я більше не люблю тебе |
| Технічно я більше не люблю тебе |
| Побачення у вівторок |
| Хороший секс у середу |
| Ідіть до церкви у неділю |
| Зараз ми сперечаємося у понеділок |
| Це те, що сказали ваші друзі |
| Це те, що зробив ваш колишній |
| Чому ти намагаєшся зробити своє минуле нашим майбутнім, дівчино? |
| Іноді потрібно відпустити |
| Тому я думаю, що відпущу |
| Тому що ми приділили забагато часу |
| Ніби я стану іншим без тебе |
| Я не можу вдавати, що я щасливий з тобою |
| Давайте розірвемо зв’язки, попрощаємося |
| Не збирайтеся розбити своє серце |
| Тому що я краще піду, ніж зраджу |
| Ми були краще як гарні друзі |
| Ми були краще як гарні друзі |
| Ага |
| І я відчуваю, що маю на увазі не те, що говорю |
| Як я, я не справжній, як робот |
| І я не хочу бути поверхневим |
| Як робот |
| І я, я не можу більше це притворювати, я вмикаю тут |
| Технічно я більше не люблю тебе |
| Технічно я більше не люблю тебе |
| Технічно я більше не люблю тебе |