Переклад тексту пісні Dream in the Air - Pleasure P

Dream in the Air - Pleasure P
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream in the Air , виконавця -Pleasure P
У жанрі:R&B
Дата випуску:08.06.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dream in the Air (оригінал)Dream in the Air (переклад)
Somebody told me what i can not be Хтось сказав мені, ким я не можу бути
They said the stars are to far and the sky would stop me Вони сказали, що зірки дуже далекі, і небо зупинить мене
They said iÂ'm dreamin' and just tryna wake me Вони сказали, що я мрію і просто намагаюся мене розбудити
But my will is to strong they just tryna break me Але моя воля — настільки сильна, що вони просто намагаються зламати мене
Pre Chorus: Попередній хор:
I say yes i can, yes i will Я кажу: так, я можу, так, зроблю
What i imagine, i make it real Те, що я уявляю, я роблю реальним
Yes i can do it, yes i will be Так, я можу це зробити, так, я зможу
And every day its getting closer to me І з кожним днем ​​він стає ближче до мене
I see a dream in the air, and i believe Я бачу сон у повітрі, і я вірю
I can ride the clouds, its not outta reach Я можу кататися на хмарах, це не за межами досяжності
I see a dream in the air and i believe Я бачу сон у повітрі і вірю
That i can win, itÂ's when the sky came down to me Я можу перемогти, коли небо опустилося до мене
Dream in the air Мрійте в повітрі
DonÂ't need a spotlight, i donÂ't care whoÂ's watching no Мені не потрібен прожектор, мені байдуже, хто дивиться
This is personal, imma climb the mountain Це особисте, я піднімусь на гору
Used to seem so high, seems so impossible Раніше здавалося таким високим, здається таким неможливим
But faith can cross the deepest sea Але віра може перетнути найглибше море
But now i’m here cause i believe Але тепер я тут, бо вірю
Pre Chorus: Попередній хор:
Say, yes i can, yes i will Скажіть, так, я можу, так зроблю
What i imagine, i make it real Те, що я уявляю, я роблю реальним
Yes i can do it, yes i will be Так, я можу це зробити, так, я зможу
And every day is getting closer to me І кожен день стає ближче до мене
I see a dream in the air, and i believe Я бачу сон у повітрі, і я вірю
I can ride the clouds, its not outta reach Я можу кататися на хмарах, це не за межами досяжності
I see a dream in the air and i believe Я бачу сон у повітрі і вірю
That i can win, itÂ's when the sky came down to me Я можу перемогти, коли небо опустилося до мене
Dream in the air Мрійте в повітрі
Bridge: міст:
This is why i live and everything i give Ось чому я живу і все, що я даю
Is because i know itÂ's possible Тому що я знаю, що це можливо
Never let em kill my dreams Ніколи не дозволяйте їм вбивати мої мрії
I know they hope that i would give up Я знаю, що вони сподіваються, що я здамся
I never had a doubt about it Я ніколи не сумнівався в цьому
I reached in the sky Я дотягнувся до неба
I see a dream in the air, and i believe Я бачу сон у повітрі, і я вірю
I can ride the clouds (canÂ't nobody stop me), itÂ's not outta reach (IÂ'm Я можу кататися на хмарах (мені ніхто не може зупинити), це неподалік (я
invisible) невидимий)
I see a dream in the air (cause i believe) and i believe Я бачу сон у повітрі (тому що я вірю) і я вірю
That i can win, itÂ's when the sky came down to me Я можу перемогти, коли небо опустилося до мене
Dream in the airМрійте в повітрі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: