Переклад тексту пісні Mi Funeral - Playero, Daddy Yankee

Mi Funeral (оригінал)

Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Y yo les digo: «¡No!
¡Oh, no!
¡Oh, no!»
Hay balas en ti, corazón
Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Y yo les digo: «¡No!
¡Oh, no!
¡Oh, no!»
Hay balas en ti, corazón
Si quieres ir pa' la guerra, pues vamos pa' la guerra
7 pies es el hoyo que tú clavas bajo tierra
Verme en la muerte en tus deseos tú quisieras
Buscas una forma, pero no existe manera
Lord have mercy
Ando siempre yo preparado con mi gun
No cometas el error que tu mente quisiera
Ando siempre yo preparado con mi gun
No cometas el error que tu mente quisiera
Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Y yo les digo: «¡No!
¡Oh, no!
¡Oh, no!»
Hay balas en ti, corazón
Si tú quieres la batalla, quiero que la traigan
Pero Daddy Yankee nunca va a seder
Quieres la batalla, quiero que la traigan
Pero Daddy Yankee nunca va a seder
Ando siempre yo preparado con mi gun
No cometas el error que tu mente quisiera
Ando siempre yo preparado con mi gun
No cometas el error que tu mente quisiera
Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Y yo les digo: «¡No!
¡Oh, no!
¡Oh, no!»
Hay balas en ti, corazón
Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Y yo les digo: «¡No!
¡Oh, no!
¡Oh, no!»
Hay balas en ti, corazón

(переклад)

Вони хочуть бачити мене мертвим, усі вони на моєму похороні
А я їм кажу: «Ні!
О ні!
О ні!"
У тобі, любий, кулі
Вони хочуть бачити мене мертвим, усі вони на моєму похороні
А я їм кажу: «Ні!
О ні!
О ні!"
У тобі, любий, кулі
Якщо хочеш воювати, то ходімо на війну
7 футів — це яма, яку ви копаєте під землею
Побачи мене в смерті у своїх бажаннях, які ти хотів би
Ви шукаєте шлях, але його немає
Господи помилуй
Я завжди готовий зі своєю зброєю
Не робіть помилки, яку хотів би ваш розум
Я завжди готовий зі своєю зброєю
Не робіть помилки, яку хотів би ваш розум
Вони хочуть бачити мене мертвим, усі вони на моєму похороні
А я їм кажу: «Ні!
О ні!
О ні!"
У тобі, любий, кулі
Якщо ви хочете битви, я хочу, щоб вони її принесли
Але Дадді Янкі ніколи не збирається седер
Ти хочеш битви, я хочу, щоб вони її принесли
Але Дадді Янкі ніколи не збирається седер
Я завжди готовий зі своєю зброєю
Не робіть помилки, яку хотів би ваш розум
Я завжди готовий зі своєю зброєю
Не робіть помилки, яку хотів би ваш розум
Вони хочуть бачити мене мертвим, усі вони на моєму похороні
А я їм кажу: «Ні!
О ні!
О ні!"
У тобі, любий, кулі
Вони хочуть бачити мене мертвим, усі вони на моєму похороні
А я їм кажу: «Ні!
О ні!
О ні!"
У тобі, любий, кулі