Переклад тексту пісні Empty Streets - Plastique Noir

Empty Streets (оригінал)

Crossing the eternal night
Under a blood red sky
Savagery in hallucinated eyes
Wet asphalt reflects a diaphanous shine
Prostitution marginates
The walk of phantoms from the day
On the emptiness of these old ways
Home of survivors in the shade
(in the shade)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
In the empty streets we don’t have name
And móbiles looks hang from the rainy air
Like bats, spiders, flies and rats
We can see clearly in the darkness
(in the darkness)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
On the emptiness of these cold days (4x)

Empty Streets (переклад)

Перетинаючи вічну ніч
Під криваво-червоним небом
Жорстокість у галюцинованих очах
Мокрий асфальт відображає прозорий блиск
Проституція маргінує
Прогулянка фантомів дня
На порожнечі ціх старих шляхів
Дім тих, хто вижив у тіні
(у тіні)
Життя злочинне
Коли ми мріємо наяву?
Це просто мадригал
Даремно присвячений
На порожніх вулицях ми не маємо назви
І móbiles погляди висять з дощового повітря
Як кажани, павуки, мухи та щури
Ми можемо чітко бачити у темряві
(у темряві)
Життя злочинне
Коли ми мріємо наяву?
Це просто мадригал
Даремно присвячений
У порожнечу цих холодних днів (4x)