Переклад тексту пісні Tô No Barato - Planta e Raiz

Tô No Barato (оригінал)

Tô no Barato de ver o Mar
Daqui de cima eu já posso me ligar
Hoje eu tô no Barato de Cair no Mar
Na água salgada minha alma vou lavar
Meu corpo está aqui, minha mente não está
Só penso no momento em que eu possa desfrutar
Da minha liberdade, junto à natureza
Não vejo a hora de poder te encontrar
O sol tá pegando, o tempo passando, vamos lá!
Curtir o dia nessa melodia e dançar
Porque a praia é a melhor maneira
Da mente poder desligar
Eu espero a semana inteira
Não quero pensar em voltar
Tô no Barato de ver o Mar
Daqui de cima eu já posso me ligar
Hoje eu tô no Barato de Cair no Mar
Na água salgada minha alma vou lavar
Espero, eu tô chegando
Não levo chuva, na minha bagagem eu só levo o sol
Um som pra gente ouvir, minha mina, meus amigos
Não há melhor momento pra celebrar
A brasa queimando, o peixe assando, vamos lá!
Curtir a tarde com nossa família e dançar
Porque a praia é a melhor maneira da mente poder desligar
Eu espero a semana inteira
Eu não quero pensar em voltar
Tô no Barato de ver o Mar
Daqui de cima eu já posso me ligar
Hoje eu tô no Barato de Cair no Mar
Na água salgada minha alma vou lavar
Hoje eu não quero a noite penso no dia
Pelas Estrelas já posso imaginar
Só vou pirar nas cores, entrar em sintonia
Com as plantas, com o céu, com o mar
O sol tá pegando, o tempo passando, Vamos lá
Curtir o dia nessa melodia e dançar
Porque a praia é a melhor maneira da mente poder desligar
Eu espero a semana inteira
Não quero pensar em voltar
Tô no Barato de ver o Mar
Daqui de cima eu já posso me ligar
Hoje eu tô no Barato de Cair no Mar
Na água salgada minha alma vou lavar

(переклад)

Я на «Дешево» побачити море
Звідси я можу підключитися
Сьогодні я в "Дешевому падінні в море".
У солоній воді душа моя вмиється
Моє тіло тут, мій розум ні
Я думаю лише про той момент, коли я можу насолоджуватися
Про мою свободу, поруч з природою
Я не можу дочекатися зустрічі з тобою
Сонце сідає, час минає, їдемо!
Насолоджуйтесь днем ​​у цій мелодії та танцю
Тому що пляж - найкращий шлях
Розум можна вимкнути
Чекаю цілий тиждень
Я не хочу думати про повернення
Я на «Дешево» побачити море
Звідси я можу підключитися
Сьогодні я в "Дешевому падінні в море".
У солоній воді душа моя вмиється
Я сподіваюся, що я прийду
Я не беру дощ, у свій багаж я беру тільки сонце
Звук, щоб ми почули, моя дівчино, мої друзі
Немає кращого часу для святкування
Вуглинка горить, риба печеться, ходімо!
Насолоджуйтесь обідом з нашою родиною та танцюйте
Тому що пляж – найкращий спосіб відключити розум
Чекаю цілий тиждень
Я не хочу думати про повернення
Я на «Дешево» побачити море
Звідси я можу підключитися
Сьогодні я в "Дешевому падінні в море".
У солоній воді душа моя вмиється
Сьогодні я не хочу ночі, я думаю про день
По зірках я вже уявляю
Я просто злякаюся від кольорів, налаштуюся
З рослинами, з небом, із морем
Сонце сідає, час минає, ходімо
Насолоджуйтесь днем ​​у цій мелодії та танцю
Тому що пляж – найкращий спосіб відключити розум
Чекаю цілий тиждень
Я не хочу думати про повернення
Я на «Дешево» побачити море
Звідси я можу підключитися
Сьогодні я в "Дешевому падінні в море".
У солоній воді душа моя вмиється