Переклад тексту пісні Planta Que Brota da Terra - Planta e Raiz

Planta Que Brota da Terra (оригінал)

E se você pensou na liberdade
E já conseguiu te libertar
Então você ta sentindo o feeling
Da regueira que ta pra rolar
Ninguém pode prender a natureza
Nem o que ela vem a nós, propiciar
E só cantar a canção
Pra bom entendedor
Meia palavra vai bastar
Não vamos mais lutar pra legalizar
Pois estamos cansados
Do ódio e da guerra, ohh
Maldita guerra!
Não vamos mais lutar pra legalizar
Se a natureza já legalizou
Porque a planta brota da terra
Bendita terra!
Aquilo que você sente, oohh, pela mulher amada
Nunca vai ser destruído, por causa de uma emboscada
As grades já não lhe prendem mais
Por isso viva sua vida
Se liberte dos maus pensamentos
Tomando aquele banho de mar!
olha o mar!
Não vamos mais lutar pra legalizar
Pois estamos cansados
Do ódio e da guerra, ohh
Maldita guerra!
A gente não vai mais lutar pra legalizar
(Se a natureza já legalizou)
Porque, a tal planta brota da terra
Bendita terra!
oh yeah!
Aquilo que você sente, oohh, pela mulher amada
Nunca vai ser destruído, por causa de uma emboscada
As grades já não lhe prendem mais
Por isso viva sua vida
Se liberte dos maus pensamentos
Tomando aquele banho de paz!
olha a paz!
Nós estamos cansados do odio e da guerra, oooh
Maldita guerra!
Se a natureza já legalizou
Por que a planta brota da terra
Bendita terra!

Planta Que Brota da Terra (переклад)

І якби ви думали про свободу
І вже вдалося звільнити вас
Отже, ви відчуваєте це відчуття
З регейри, яка ось-ось згорне
Ніхто не може затримати природу
Ні те, що до нас приходить, надати
І просто заспівай пісню
Для хорошого знавця
півслова буде достатньо
Ми більше не будемо боротися за легалізацію
Бо ми втомилися
Про ненависть і про війну, о
Проклята війна!
Ми більше не будемо боротися за легалізацію
Якщо природа вже легалізована
Тому що рослина проростає із землі
Благословенна земля!
Те, що ти відчуваєш до жінки, яку любиш
Він ніколи не буде знищений через засідку
Грати більше не стримують вас
Тож живіть своїм життям
Звільніть себе від поганих думок
Прийнявши ту морську ванну!
подивись на море!
Ми більше не будемо боротися за легалізацію
Бо ми втомилися
Про ненависть і про війну, о
Проклята війна!
Ми більше не будемо боротися за легалізацію
(Якщо природа це вже узаконила)
Тому що така рослина проростає з землі
Благословенна земля!
о так!
Те, що ти відчуваєш до жінки, яку любиш
Він ніколи не буде знищений через засідку
Грати більше не стримують вас
Тож живіть своїм життям
Звільніть себе від поганих думок
Приймаючи душ спокою!
дивись на мир!
Ми втомилися від ненависті та війни, ооо
Проклята війна!
Якщо природа вже легалізована
Чому рослина проростає із землі
Благословенна земля!