Переклад тексту пісні Letters - Plans

Letters - Plans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letters , виконавця -Plans
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.07.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Letters (оригінал)Letters (переклад)
All of a sudden I miss everyone I used to know Раптом я сумую за всіма, кого знав
How it felt so rough Як це було так грубо
We still keep in touch, but it’s not the same anymore Ми все ще підтримуємо зв’язок, але це вже не те
So I called you up just to see how you’ve been Тож я подзвонив тобі, щоб дізнатися, як ти
You said you’d fallen in love, you couldn’t believe it Ви сказали, що закохалися, ви не могли в це повірити
But your parents still hate the way that you turned out Але твої батьки все ще ненавидять те, яким ти став
I could use a little chaos at night Мені міг би небагато хаосу вночі
I’ve got a half tank of gas, a paycheck at midnight Я маю півбака бензину, зарплату опівночі
We could get drunk on the roof Ми могли б напитися на даху
Set off fireworks like we used to do Запустіть феєрверк, як ми це робили
I’ve got nothing better to do as far as your concerned Я не маю нічого кращого, щоб зробити, що стосується вас
Cause when it’s over, it’s over Тому що коли все закінчиться, це закінчиться
We can’t get it back Ми не можемо повернути його
We can’t change the past and Ми не можемо змінити минуле і
It’s expected, I’m not that upset Це очікувано, я не дуже засмучений
Wish I had a way to hold on to what’s left of me Хотілося б, щоб у мене був спосіб втримати те, що від мене залишилося
(You're resonating in the back of my brain) (Ти резонуєш у задній частині мого мозку)
It’s not like you know Це не те, що ви знаєте
(It's not your fault) (Це не твоя помилка)
I crumbled and buckled at the knees Я впав і зігнувся в колінах
I walked home alone again Я знову пішов додому сам
Just talking to myself Просто розмовляю сам із собою
I broke down in a parking lot, I left you buried there Я зламався на стоянці, я залишив тебе там похованим
Tonight I’ll get my head on straight Сьогодні ввечері я виправлюся
I started pacing back and forth Я почала ходити туди-сюди
I can feel you hesitate, get up and walk away Я відчуваю, як ти вагаєшся, встаєш і йдеш
I started taking swings at anythingЯ почав захоплюватися будь-чим
Just needed something to hit me back Просто мені потрібно було щось, щоб відповісти мені
The door understood my process Двері зрозуміли мій процес
Beneath my shattered bones and broken glass Під моїми розтрощеними кістками та розбитим склом
I let you use me like a habit Я дозволив тобі використовувати мене як звичку
Now I need you like an addict Тепер ти потрібен мені, як наркоман
I"ll get up when I am through Я встану, коли закінчу
I’ll get up when I come out of this Я встану, коли вийду з цього
I cannot be your something Я не можу бути чимось тобі
I’m sick of being convenientМені набридло бути зручним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!