Переклад тексту пісні Human Drama - Planningtorock, Paula Temple

Human Drama (оригінал)

een burning up inside day to today
Trying to find the words to explain my sexuality
It’s liquid, it’s living, a moving love defined by itself
There’s no rules, no convention
This love can go where ever it wants
Gimme a human drama
And understand that gender’s just a game
Gimme a human drama
All sexuality is not the same
Gimme a human drama
The personal is so political
Gimme a human drama
Again, again
Gimme a human drama
We break a box to find a hundred more
Gimme a human drama
There’s lots to learn but so much more to unlearn
Gimme a human drama
The personal is so political
Gimme a human drama
It kinda feels like genders just a lie
Genders just a lie

Human Drama (переклад)

він горить всередині від дня до сьогодні
Намагаюся знайти слова, щоб пояснити мою сексуальність
Це рідке, воно живе, зворушлива любов, визначена самою собою
Немає ні правил, ні умовності
Ця любов може піти куди завгодно
Дайте мені людську драму
І зрозумійте, що гендер – це просто гра
Дайте мені людську драму
Уся сексуальність не однакова
Дайте мені людську драму
Особисте так політичне
Дайте мені людську драму
Знову, знову
Дайте мені людську драму
Ми розбиваємо коробку, щоб знайти сотню інших
Дайте мені людську драму
Є багато чого навчитися, але багато іншого не вивчити
Дайте мені людську драму
Особисте так політичне
Дайте мені людську драму
Схоже, що гендери просто брехня
Гендери просто брехня