Переклад тексту пісні Dear Brother - Planningtorock

Dear Brother (оригінал)

I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
Dear brother
Dear brother
Brother from another
But still my brother
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And my sister couldn’t speak
I was five years old
My mum was sick
Our dad was away
And you were a prick
Dear brother
What did you do
What did you do to me?
I was five years old
Just five years old
But now I’m ready
I’m read to let it out
Oh let it out
Sometimes I’ve got to shout to get it out
And let it out
Dear brother
Dear brother
I write this song
I write this song so I can forgive you
So I, I can forgive you
I write this song so I can forgive you
I write this song so I can forgive you
I wrote this song so I can forgive you

Dear Brother (переклад)

Мені було п’ять років
Моя мама була хвора
Наш тато був далеко
А моя сестра не могла говорити
Мені було п’ять років
Моя мама була хвора
Наш тато був далеко
А моя сестра не могла говорити
Дорогий брате
Дорогий брате
Брат з іншого
Але все-таки мій брат
Мені було п’ять років
Моя мама була хвора
Наш тато був далеко
А моя сестра не могла говорити
Мені було п’ять років
Моя мама була хвора
Наш тато був далеко
А ти був придурком
Дорогий брате
Що ти робив
Що ти зробив зі мною?
Мені було п’ять років
Всього п’ять років
Але тепер я готовий
Я готовий випустити це
О, випустіть це
Іноді мені доводиться кричати, щоб витягнути це
І випустіть це
Дорогий брате
Дорогий брате
Я пишу цю пісню
Я пишу цю пісню, щоб пробачити тебе
Тож я можу пробачити вас
Я пишу цю пісню, щоб пробачити тебе
Я пишу цю пісню, щоб пробачити тебе
Я написав цю пісню, щоб мо пробачити тебе